Hong Kong Cinemagic
Version française English version
 Critiques   Forum   Facebook  
 Personnes
 Films
 Studios
 Lexique
 Vos réglages

Rech. HKCine
Utiliser la Recherche Google
>> Aide

 Réalisateurs
 Acteurs
 Techniciens
 Producteurs

 Arts martiaux
 Action / Polar
 Drame & Opéra
 Catégorie 3

 Shaw Brothers
 Comptes rendus
 Industrie du film
 Culture et société

 Tests DVD Z2 VF
 Tests DVD SB Z2
 Autres Tests DVD
 Bibliographie
 Guide d'achat

 La Catégorie 3
 Héros handicapés
 Le Japon et HK
 Index des Archives

 BOF & Musique
 PDF & E-books
 Livre d'or VIP

 Plan Du Site
 Archives des éditos
 Aide à la Navigation
 Rédaction
 Historique
 Liens Web
 Le ciné HK et nous
 Livre d'or
 Remerciements
 HKCinemagic 2

Statistiques :
11630 Films
19215 Personnes
1448 Studios
230 Articles
82 Interviews
155 Tests DVD
32452 Captures DVD
3722 Vidéos
Le Syndicat du crime    (1986)

 
 
 
Réalisateur :
John Woo

Producteur :
Tsui Hark

Chorégraphe :
Blacky Ko Sau Leung, Stephen Tung Wei

 
Autres titres : A Better Tomorrow (Titre HK)
英雄本色 (Titre HK)
Yīngxióng Běnsè (Titre HK)
Ying Hung Boon Sik (Titre HK)
Ying Xiong Ben Se (Titre HK)
Ying1 Hung4 Bun2 Sik1 (Titre HK)
Pays : Hong Kong
Studio : Cinema City & Films Co., Film Workshop
Genre : Action / Policier / Triade
Catégorie HK : I I B
Durée : 95 min.
Vidéo : Couleur
Audio : Parlant (Cantonais)
Recette HK : 34.651 M. HK$
 
Trailer
   
 
 
 Casting :  
Ti Lung
Chow Yun Fat
Leslie Cheung Kwok Wing
Waise Lee Chi Hung
Emily Chu Bao Yee
Tien Feng
John Woo
Sek Yin Ji
Kenneth Tsang Kong
Chan Chi Fai
     
  
 (équipe et casting complet)

Résumé

Ho (Ti Lung), un chef de triade, décide de cesser son activité après une dernière affaire car son jeune frère Kit (Leslie Cheung) entre dans la police. Malheureusement, l'affaire tourne mal et Ho est arrêté…

 
  Critique  

Dire de A Better Tomorrow qu’il s’agit d’une date importante pour le cinéma de Hong Kong relève de l’euphémisme. Même si on parle davantage d’un avant et d’un après The Killer, c’est ce film qui a permis à John Woo de poser clairement les bases de son univers (même s’il avait entamé ce processus en 1979 dans  
 
>> lire la critique complète Léonard Aigoin 20/6/2010
 
  Notes  
1.  Tsui Hark offre la possibilité à son ami John Woo de sortir du marasme dans lequel s'est enlisée sa carrière. Tsui a participé au scénario et fait même une courte apparition en membre de jury lors de l'audition de la copine de Kit. Il aurait aimé que les 3 personnages principaux soient des femmes, mais laisse la liberté à Woo de développer son projet tel qu'il l'avait rêvé, c'est-à-dire transposer les codes du wu wia pian dans un univers contemporain. Au final A Better Tomorrow sera l'un des plus beaux films du réalisateur et l'un des plus gros succès de la Film Workshop.  
2.  Remake de Story Of A Discharged Prisoner (1967) par Patrick Lung avec Patrick Tse.  
3.  Pour créer dramatiquement la relation entre Leslie Cheung et son personnage dans A Better Tomorrow, Ti Lung s'est inspiré de la relation - réelle - qu'il y avait entre Alexander Fu Sheng et lui.
(source : interview de Ti Lung dans les bonus du dvd IVL d'Avenging Eagle)
 
4.  La trame narrative du classique de John Woo A Better Tomorrow combine astucieusement l’histoire d’un film cantonais des années 60 : Story Of A Discharged Prisoner (voir article) avec une certaine thématique héroïco-masculine propre au cinéma de Chang Cheh, plus particulièrement son cycle des films tels que Blood Brothers mettant en scène Ti Lung et David Chiang qu'il entreprit entre 1969 et 72 (une douzaine de lo,ngs métrages).
En effet, dans A Better Tomorow Ti Lung reprend ostensiblement le personnage typique qu’il jouait dans une bonne partie des films appartenant à ce cycle : celui du héros ombrageux et tourmenté. Chow Yun Fat dans son rôle de Mak Gor, reprend quant à lui le personnage typique jadis joué par David Chiang, celui du « dude » très cool, nonchalant, roublard et vaguement mystérieux qui s’avère être un ami loyal et déterminé.
Certes Chow Yun Fat a un physique différent de celui de David Chiang (il est plus grand que Ti Lung alors que Chiang était, lui , un peu plus petit que ce dernier), mais il n'y a qu’à comparer les personnages de Chiang dans des films tels que Duel Of Fists, Deadly Duo ou Boxer from Shantung pour constater que son personnage, qu’il soit chevalier errant, mercenaire ou caïd, est assez similaire a celui de Chow dans A Better Tomorow.
 
5.  A Better Tomorrow demeure a se jour l’un des plus grands succès du cinéma hongkongais, non seulement au niveau critique ou du box-office mais aussi historique. En effet, un grande partie de la profession et des critiques le considère comme le plus grand film de Hong-Kong jamais fait, alors qu’une autre le voit comme le plus grand film chinois. Indéniablement, le long métrage fut un succès populaire phénoménal qui revitalisa la carrière de son metteur en scène John Woo, de ses deux stars masculines Ti Lung et Chow Yun Fat et initia un nouveau sous-genre, l'heroic bloodshed, de même qu’une nouvelle conception de l’action : le « balistic ballet » (le ballet balistique).
Avec le classique de Ann Hui, Boat People, A Better Tomorrow peut être considéré comme le film emblématique des angoisses hongkongaises concernant le rapatriement à la Chine de 1997, qui aura plané sur l'ancienne colonie tout au long des années 80 et 90 (terme anglais usuel « Handover Blues »).
Avec Police Story de Jackie Chan, Peking Opera Blues de Tsui Hark et A Chinese Ghost Story de Tony Ching Siu Tung, on peut aussi considérer A Better Tomorrow comme l’un des films qui marque la maturité de l’age d’or du cinéma hongkongais.
 
6.  Trilogie réalisée pour les 2 premiers volets par John Woo et pour le 3ème et dernier film par son producteur Tsui Hark :
- A Better Tomorrow
- A Better Tomorrow II
- A Better Tomorrow III : Love And Death In Saigon
 
7.  Hong Kong Film Awards de 1986 (Hong Kong, Chine) :
- Hong Kong Film Award du Meilleur Acteur : Chow Yun Fat
- Hong Kong Film Award du Meilleur Film : John Woo et Tsui Hark
- Nomination à l'Hong Kong Film Award du Meilleur Acteur : Ti Lung
- Nomination à l'Hong Kong Film Award de la Meilleure Direction Artistique
- Nomination à l'Hong Kong Film Award de la Meilleure Photographie
- Nomination à l'Hong Kong Film Award de la Mise en Scène
- Nomination à l'Hong Kong Film Award du Meilleur Montage
- Nomination à l'Hong Kong Film Award de la Découverte Masculine : Waise Lee
- Nomination à l'Hong Kong Film Award de la Meilleure Bande Originale : Joseph Koo Ka Fai
- Nomination à l'Hong Kong Film Award du Meilleur Scénario : John Woo
- Nomination à l'Hong Kong Film Award du Meilleur Acteur dans un Second Rôle : Waise Lee
 
8.  Selon John Woo, les scènes où il apparaît furent dirigées par Leslie Cheung ou Chow Yun Fat.
Source : John Woo: Interviews (Conversations With Filmmakers Series), Robert K. Elder, University Press of Mississippi, octobre 2005.
 
 
(Masquer les notes secondaires)
 
Haut 

Galeries de l'équipe et du casting
 
 Equipe : (si la photo est disponible)  (Masquer)  (équipe et casting complet)

Réalisateur :
John Woo

Producteur :
Tsui Hark

Chorégraphe :
Blacky Ko Sau Leung

Chorégraphe :
Stephen Tung Wei
 
 Casting : (si la photo est disponible)  (Masquer) (équipe et casting complet)

Ti Lung

Chow Yun Fat

Leslie Cheung Kwok Wing

Waise Lee Chi Hung

Emily Chu Bao Yee

Tien Feng

John Woo

Sek Yin Ji

Kenneth Tsang Kong

Chan Chi Fai
 
Haut 

Bande Annonce
 

[Trailer] Le Syndicat du crime (1986)

[Trailer] Le Syndicat du crime (1986)

[Divers] Le Syndicat du crime (1986)
[Normal] - [Zoom]
Votre message doit faire un minimum de 30 caractères (env. 1 ligne)

   
Etes vous sûr de vouloir envoyer une alerte pour cette vidéo ?   
 
Haut 

Liens Article   (Masquer)
 
 Story Of A Discharged Prisoner : les lendemains sont-ils meilleurs ? (résumé)
Genres > Action / Polar > Panorama
Auteur(s) : Arnaud Lanuque
Date : 22/12/2004
Type(s) : Critique, Information
Page(s) : 1  2  - index
   
 
 
 Liens Article Secondaires   (Afficher)

 
Liens Article (Anglais uniquement)  
 Liens Article Secondaires (Anglais uniquement)   (Afficher)

 
Liens Interview  
 Liens Interview Secondaires   (Afficher)

 
Liens Interview (Anglais uniquement)  
 Liens Interview Secondaires (Anglais uniquement)   (Afficher)

 
Liens Test DVD   (Masquer)  
 
 Test DVD HK Vidéo : La Trilogie du Syndicat du Crime (résumé)
Guide pratique > Tests DVD Z2 VF > HK Vidéo
Auteur(s) : David-Olivier Vidouze
Date : 1/5/2008
Type(s) : Test DVD
Page(s) : 1  - index
 
 Test DVD Optimum : A Better Tomorrow Ultimate Edition (résumé)
Guide pratique > Autres Tests DVD > Optimum
Auteur(s) : Arnaud Lanuque
Date : 16/6/2006
Type(s) : Test DVD
Page(s) : 1  - index
 
 
 Liens Test DVD Secondaires   (Afficher)
Haut

 Publicité avec Google AdSense   Participer au site   Contact   FAQ   Utilisation contenu du site   Disclaimer   Rapport d'erreur  
copyright ©1998-2013 hkcinemagic.com