Hong Kong Cinemagic
Version française English version
 Critiques   Forum   Facebook  
 Personnes
 Films
 Studios
 Lexique
 Vos réglages

Rech. HKCine
Utiliser la Recherche Google
>> Aide

 Réalisateurs
 Acteurs
 Techniciens
 Producteurs

 Arts martiaux
 Action / Polar
 Drame & Opéra
 Catégorie 3

 Shaw Brothers
 Comptes rendus
 Industrie du film
 Culture et société

 Tests DVD Z2 VF
 Tests DVD SB Z2
 Autres Tests DVD
 Bibliographie
 Guide d'achat

 La Catégorie 3
 Héros handicapés
 Le Japon et HK
 Index des Archives

 BOF & Musique
 PDF & E-books
 Livre d'or VIP

 Plan Du Site
 Archives des éditos
 Aide à la Navigation
 Rédaction
 Historique
 Liens Web
 Le ciné HK et nous
 Livre d'or
 Remerciements
 HKCinemagic 2

Statistiques :
11630 Films
19215 Personnes
1448 Studios
230 Articles
82 Interviews
155 Tests DVD
32452 Captures DVD
3722 Vidéos
Kwan Hoi San

 
 
 
 
Autres noms : 关海山
關海山
Guan Hai Shan
Gwaan Hoi Saan
Kuan Hai Shan
Kuan Hoi San
Kwan Hoi Shang
Kwan Ling
 
Date de naissance : 23/10/1925
Date de décès : 11/9/2006
Nationalité : Hong Kong
Lieu de travail : Hong Kong
Activités : Chanteur (1), Acteur (130), Brève apparition (4), Cameo (1)

Biographie

Surnommé Ha Suk/Oncle Crevette (蝦叔), sans doute à cause de sa petite taille, Kwan Hoi San (關海山) s’appelait en réalité Kwan Ling (關寧). Suivant l’exemple de son père Kwan Yiu Fai (關耀輝), il s’est mis à étudier l’opéra cantonais dès l’enfance. A 11 ans, il commence à jouer en public. A l’époque, l’opéra cantonais était surtout un théâtre de rue : les comédiens jouaient sur une scène construite devant un temple ou sur la place d’un marché. Plus tard, Kwan Hoi San rejoindra les grandes troupes d’alors, comme la Saan Sing/Nouvelle Voix (新聲劇團) des légendaires Yam Kim Fai et Pak Suet Sin.

Des planches, Kwan Hoi San passe véritablement au grand écran dans les années 1950 – dans les années 1940, il chantait déjà sur des premiers films sonores hongkongais. Le cinéma cantonais était alors en plein boom. Toutes les vedettes de l’opéra cantonais se reconvertissaient dans le 7e art. Les films étaient souvent des adaptations du répertoire de l’opéra cantonais. Un autre genre était aussi très prisé du public : les films inspirés des légendes et des romans de cape et d’épée chinois. Kwan Hoi San, acteur caméléon, était à l’aise dans tous types de registres, mais il excellait surtout dans les Wu Xia Pian et les opéras filmés. Son premier film est Huet Chai Huet Seung/Sang pour sang (血债血偿). Sa renommée comme acteur de cinéma dépasse rapidement celle qu'il s'est forgée au théâtre. Son nom se retrouve vite en haut des affiches, côtoyant ceux d’autres vedettes cantonaises de l’époque, comme Walter Tso Tat Wah, Cheung Ying (1), Lau Hak Suen ou encore Sek Kin. Le public se souvient de lui dans des films tels que Buddha's Palm (Part 1), A Drop Of Chivalrous Blood de Ling Yun (1), une série de films sur le Roi Singe de Wong Hok Sing ou encore The Azure Blood and the Golden Pin de Chan Lit Ban. Lorsqu’un film cantonais rencontrait le succès, une série de suites était alors rapidement tournée. Kwan Hoi San, comme beaucoup de vedettes de cette époque, enchaînait les mêmes rôles d’un film à l’autre et tournait plusieurs films en même temps. Cette belle période où il est jeune premier de l'écran durera jusqu’à la fin des années 1960, quand l’arrivée des productions en mandarin de la Shaw Brothers va imposer d’autres visages juvéniles au public, comme Jimmy Wang Yu, David Chiang Da Wei ou Yueh Hua. Kwan Hoi San et ses amis doivent alors accepter ce changement. Certains retournent au théâtre, d’autres continuent à faire des films cantonais tout en participant à des productions tournées désormais en mandarin dans les grands studios comme la Shaw Brothers ou la Cathay Asia Films. D’autres encore vont intégrer la télévision alors naissante, où ils vont retrouver certains cinéastes reconvertis eux aussi.

Kwan Hoi San poursuit cahin caha sa carrière au cinéma jusqu’au milieu des années 1970. En 1976, il rejoint la chaîne T.V.B. qu’il ne quittera qu’au début des années 2000. A la télévision, il va très vite devenir un grand second rôle incontournable dans les feuilletons. Comme au cinéma, Kwan Hoi San pouvait interpréter toutes sortes de personnages sur le petit écran, sans que cela heurte le public. Il fut, d’une série à l’autre, bon père de famille, maître de kung-fu, parrain machiavélique, ministre de l’empereur, magicien taoïste, chef d’entreprise, personnage historique ou encore traître à la patrie. Le rôle qu’on lui attribuait le plus régulièrement était celui du patriarche d’une riche famille en pleine décomposition, dans les longues séries emblématiques de la chaîne. Toutes les vedettes issues de la T.V.B. l’ont affronté plus d’une fois dans les grandes séries de la chaîne : Chow Yun Fat, Carol Cheng Yu Ling et Simon Yam Tat Wah dans Brothers/Tsan Ching (亲情), Adam Cheng Siu Chow dans Clan of Intrigues/Chor Lau Heung (楚留香), Andy Lau Tak Wah et Tony Leung Chiu Wai dans The Duke of Mount Deer/Luk Ding Kei (鹿鼎记), Felix Wong Yat Wah et Ray Lui Leung Wai dans Kung Fu Master of Fat Shan/Fat San Chan Sin Sang (佛山赞先生), Stephen Chow Sing Chi dans The Justice of Life/Ta Loi Chi Kong Woo (他來自江湖 ) ou encore Lau Ching Wan dans The Battle Among The Clans/Dai Heung Kong (大香港). En 1982, dans The Demi-Gods and Demi-Devils/Tin Lung Pa Po (天龙八部), il croise Leung Kar Yan, mais aussi Kwan Chung (关聪), l’un de ses fils.

Parallèlement à sa carrière à la télévision, Kwan Hoi San continuait à tourner pour le cinéma, dans des rôles plus ou moins marquants. Dans les années 1980, à l’image d’un Bill Tung Biu, Kwan Hoi San va retrouver une seconde notoriété au cinéma grâce à sa réussite à la télévision. Les jeunes réalisateurs, dont certains l’ont connu sur les plateaux de télévision, le redécouvrent et lui confient des seconds rôles intéressants. Lorsqu’il était bien employé, cela donnait par exemple Brothers From Walled City ou Hong Kong, Hong Kong. Dans ce dernier film, il joue un vieux célibataire violent qui finit par épouser Cherie Chung Chor Hung, une clandestine venue de la Chine et amoureuse de Alex Man Chi Leung. Sa composition sans filet avait suscité à l’époque débat et admiration : les scènes où il maltraite la pauvre Cherie Chung Chor Hung restent dans les mémoires…

Immense acteur, Kwan Hoi San avait la réputation d’être sérieux dans le travail, quel que soit le rôle qu’on lui proposait. Aimant le jeu et le déguisement, il n’hésitait jamais à apparaître dans des accoutrements farfelus, aussi bien dans des Wu Xia Pian que dans des comédies. Malgré sa renommée, il n’avait pas peur de se ridiculiser à l’écran ou à jouer des types moralement très douteux, pour ne pas dire des ordures, et ce à un âge avancé. Dans les années 1990, il franchit un pas supplémentaire dans l’autodérision (sans doute aussi par nécessité financière) : on le voit alors apparaître régulièrement dans des Catégorie 3 ! Ce qui ne l’empêchait pas par ailleurs de continuer à incarner des patriarches exemplaires. Respecté dans le métier, Kwan Hoi San aimait aussi former les jeunes comédiens. Il leur donnait des avis, des conseils sur les plateaux. Les grandes vedettes d’aujourd’hui, qui l’ont côtoyé à leurs débuts, le considèrent tous comme leur maître. Kwan Hoi San avait aussi eu l'honneur de présider à l'association des troupes de l'opéra cantonais de Hong Kong.

En 1991, son rôle dans Lee Rock de Lawrence Ah Mon lui a permis de gagner le Hong Kong Film Award et le Golden Horse taiwanais dans la catégorie du meilleur second rôle masculin. Les spectateurs français se souviennent peut-être de lui dans Project A et Project A II de Jackie Chan, où il jouait le supérieur de la star, engoncé dans des uniformes de pacotille. Rappelons qu’à cette époque, Jackie Chan et Sammo Hung Kam Bo aimaient rendre hommage aux vedettes du cinéma cantonais d’antan en les réunissant dans leurs grandes productions. Les fans de John Woo n’oublient pas Kwan Hoi San dans Hard Boiled où il était ce vieux parrain dépassé par le jeune loup Anthony Wong Chau Sang et « trahi » par Tony Leung Chiu Wai.

Kwan Hoi San aimait la vie. Il buvait et fumait beaucoup, habitudes prises depuis sa jeunesse de rebelle. Il était un grand collectionneur de peintures et de calligraphies chinoises, mais aussi de pipes. Grand coureur de jupons dans sa jeunesse, il était le père de trois fils et de trois filles, issus de quatre mariages successifs. Sa première femme (qui l’avait quitté sans laisser d’enfant) était une comédienne venue de Canton comme lui. Il avait rencontré sa deuxième épouse lors d’une tournée dans le sud du Vietnam ; il a eu quatre enfants avec elle, dont le comédien Kwan Chung. Sa troisième femme était une Chinoise de Malaisie ; ensemble ils ont eu une fille. En 1969, selon ses dires, Kwan Hoi San eut le coup de foudre pour la jeune Tsang Dai Yung (曾娣容). Ils ne se quitteront plus jusqu’à sa mort. Leur fils est l’enfant préféré de Kwan Hoi San. Comme dans certaines séries de la T.V.B., Kwan Hoi San était le patriarche d’un clan disloqué. A part son dernier fils, il ne voyait pas vraiment ses autres enfants - d’aucuns disent que c’était à cause de sa dernière épouse. En 2001, il est victime d’une apoplexie. Paralysé et privé de l’usage de la parole, il dut quitter le métier. A part le dernier fils, ses autres enfants n’avaient pas pu vraiment le voir pendant sa convalescence. Des conflits sur son héritage sont apparus à cette époque et vont sans doute se poursuivre après sa mort, entre sa dernière femme et ses enfants issus de ses précédents mariages. Notons que son fils Kwan Chung, exilé à Taiwan, y avait fait de la prison pour malversations financières – selon certaines sources, il serait devenu moine bouddhiste depuis.

En 2005, la chaîne T.V.B. (qui l'avait poussé à la sortie après son accident...) a rendu un hommage à Kwan Hoi San dans une émission spéciale. Acteur très populaire, Kwan Hoi San avait participé à plus de 300 films et feuilletons télévisés. Avec sa mort, c’est un pan entier de la mémoire du théâtre, du cinéma et de la télévision de Hong Kong qui disparaît à jamais…

VTL (septembre 2006)
 
Haut 

Filmographie
 [ 2000 - 1990 - 1980 - 1970 - 1960 - 1940 ] 
 Listes alternatives par alpha / genre / année
 
Titre    ( HK -  Tous )    (  Fr. - Int. )  Année Activité
 
 Goodbye Mr Cool 2001 Acteur
 Queen Of Kowloon 2000 Acteur
 Textiles At Heart 2000 Acteur
 What Is A Good Teacher 2000 Acteur
 Wonton Love 1999 Acteur
 Exodus From Afar 1998 Acteur
 Portland Street Blues 1998 Acteur
 Young And Dangerous 5 1998 Acteur
 Recipe For The Heart, A 1997 Acteur
 O.C.T.B. Case : The Floating Body 1995 Acteur
 Touch Of Evil, A 1995 Acteur
 Great Conqueror's Concubine 1 & 2 1994 Acteur
 Marked For Murder 1994 Acteur
 Shaolin Avengers 1994 Acteur
 Heroes Among Heroes 1993 Acteur
 Man Of The Times 1993 Acteur
 Moment Of Romance II, A 1993 Acteur
 Roof With A View, A 1993 Acteur
 Sting 2, The 1993 Acteur
 Street Car Named Desire, The 1993 Acteur
 Tale Of A Heroine, The 1993 Acteur
 Whore And Policewoman 1993 Acteur
 A toute épreuve   (Hard Boiled) 1992 Acteur
 All's Well Ends Well 1992 Acteur
 Angel Delight 1992 Brève apparition
 Casino Tycoon 1992 Acteur
 Devil Of Rape 1992 Acteur
 Eight Diagram Cudgel 1992 Acteur
 Legend Of Wong Tai Sin 1992 Acteur
 Martial Arts Master Wong Fei Hung 1992 Acteur
 Son Of Dragon 1992 Acteur
 Banquet, The 1991 Brève apparition
 Casino Raiders 2 1991 Acteur
 Lee Rock 1991 Acteur
 Mission Of Condor 1991 Acteur
 Red Lips 1991 Acteur
 Transmigration Romance 1991 Acteur
 Witchcraft Vs Curse 1991 Brève apparition
 It Runs In The Family 1990 Acteur
 Queen Of Temple Street 1990 Cameo
 Unmatchable Match, The 1990 Acteur
 Bluff mortel   (Darkside Of Chinatown) 1989 Acteur
 Final Combat, The 1989 Acteur
 Justice Of Life, The 1989 Acteur
 My Heart Is That Eternal Rose 1989 Acteur
 Running Mate 1989 Acteur
 Criminal Hunter, The 1988 Acteur
 Devil Curse 1988 Acteur
 Devil Sorcery, The 1988 Acteur
 Ghost's Hospital 1988 Acteur
 Action Force 10   (Project A II) 1987 Acteur
 Happy Go Lucky 1987 Acteur
 Heir To The Throne 1987 Acteur
 Legend Of The Book And the Sword, The 1987 Acteur
 Price Of Growing Up, The 1987 Acteur
 Reincarnation 1987 Acteur
 Blood Sorcery 1986 Acteur
 Fury Of The Heaven 1986 Acteur
 Man From Holland, The 1986 Acteur
 New Heaven Sword And The Dragon Sabre, The 1986 Acteur
 Yu Pui Tsuen 1986 Acteur
 Curse 1985 Acteur
 Dead Curse 1985 Acteur
 Working Class 1985 Acteur
 Young Vagabond 1985 Acteur
 Duke Of Mount Deer, The 1984 Acteur
 Foundation, The 1984 Acteur
 New Adventures Of Chor Lau Heung, The 1984 Acteur
 Siamese Twins, The 1984 Acteur
 Brutal Sorcery 1983 Acteur
 Farewell 19 1983 Acteur
 Legend Of The Condor Heroes, The 1983 Acteur
 Lost Generation 1983 Acteur
 Marin des mers de Chine, Le   (Project A) 1983 Acteur
 Radio Tycoon 1983 Acteur
 Roving Swordsman, The 1983 Acteur
 Shaolin contre Wu Tong   (Shaolin Vs Wu Tang) 1983 Acteur
 This is Hong Kong   (Hong Kong, Hong Kong) 1983 Acteur
 Brothers From Walled City 1982 Acteur
 Coolie Killer 1982 Brève apparition
 Demi Gods And Semi Devils I : Six Meridians Divine Sword 1982 Acteur
 Demi-Gods And Semi-Devils II : The Legend Of Hui-Juk 1982 Acteur
 Energetic 21 1982 Acteur
 Fureur de Chang Lee, La   (Crazy Horse, Intelligent Monkey) 1982 Acteur
 Interpol 1982 Acteur
 Kid From Kwangtung 1982 Acteur
 Mahjong Heroes 1982 Acteur
 Executor, The 1981 Acteur
 Lucky Breaks 1981 Acteur
 Struggle, The 1980 Acteur
 貼錯門神 1979 Acteur
 Chor Lau Heung 1979 Acteur
 Crazy Boy And Pop-Eye 1979 Acteur
 Descendant Of Wing Chun 1979 Acteur
 House Of The Lute 1979 Acteur
 Kung Fu Warrior, The 1979 Acteur
 Over The Rainbow 1979 Acteur
 8 Guerriers de Shaolin, Les   (Shaolin Disciples) 1978 Acteur
 Giants, The 1978 Acteur
 Grande Revanche de Bruce Le, La   (Bruce Le's Greatest Revenge) 1978 Acteur
 Heaven Sword and Dragon Sabre 1978 Acteur
 Vengeance de kung fu kid, La   (By Hook And By Crook) 1978 Acteur
 Au Pays de la magie noire   (Magic Curse, The) 1977 Acteur
 Legend Of The Book And the Sword, The 1976 Acteur
 Mighty Couple 1971 Acteur
 Lonely Rider, The 1970 Acteur
 To Crack The Dragon Gate 1970 Acteur
 Brave Girl, The 1967 Acteur
 Full Moon, The 1967 Acteur
 Lady In Black Cracks The Gate Of Hell 1967 Acteur
 Dark Heroine Mu Lanhua Shattered The Black Dragon Gang 1966 Acteur
 Monkey King And The Imps 1966 Acteur
 One Armed Swordsman, The 1966 Acteur
 Furious Buddha's Palm, The 1965 Acteur
 Monkey Saint Versus Eight Fairies 1965 Acteur
 Ring Of Spies, The 1965 Acteur
 Sword Of Swords 1965 Acteur
 Buddha's Palm (Part 1) 1964 Acteur
 Buddha's Palm (Part 2) 1964 Acteur
 Buddha's Palm (Part 3) 1964 Acteur
 Buddha's Palm (Part 4) 1964 Acteur
 Five Swordsmen 1964 Acteur
 Flying Phoenix From Wudang (Part 1), The 1964 Acteur
 Flying Phoenix From Wudang (Part 2), The 1964 Acteur
 Golden Hairpin (Final Episode), The 1964 Acteur
 Rainbow Pass, The 1964 Acteur
 Seven Fights With Nine Tail Fox 1964 Acteur
 Head For Sale 1963 Acteur
 Iron Horse And The Magic Dragon, The 1963 Acteur
 Iron Wild Goose (Part 1), The 1963 Chanteur, Acteur
 Iron Wild Goose (Part 2), The 1963 Acteur
 Monkey Soldiers Come To The Rescue, The 1963 Acteur
 Young Boss Of The Factory, The 1963 Acteur
 Scarlet Boy 1962 Acteur
 Hardworking Wife 1949 Acteur
 

 Article    Critique    Affiche/Galerie    Captures DVD    Bande Annonce    Captures DVD/Bande Annonce  
Haut 

Galerie
 
 Images de Kwan Hoi San :  (Masquer)
A Touch Of Evil
Shaolin Avengers
A Moment Of Romance II
Heroes Among Heroes
Eight Diagram Cudgel
Mission Of Condor
Red Lips
Queen Of Temple Street
My Heart Is That Eternal Rose
The Man From Holland
Working Class
Young Vagabond
Le Marin des mers de Chine
The Roving Swordsman
This is Hong Kong
This is Hong Kong
Brothers From Walled City
Kid From Kwangtung
Mahjong Heroes
 
 Autres images de Kwan Hoi San :  (Masquer)
A Touch Of Evil (1)
Shaolin Avengers (1)
A Moment Of Romance II (2)
Heroes Among Heroes (1)
All's Well Ends Well (1)
Casino Tycoon (1)
Lee Rock (3)
Red Lips (1)
Queen Of Temple Street (1)
The Justice Of Life (1)
 
D'autres images dans la galerie
 
Haut 

Liens Article   (Masquer)
 
 Les Films Catégories III avant 1988 (résumé)
Genres > Catégorie 3 > Panorama
Auteur(s) : Martin Vieillot
Date : 30/7/2004
Type(s) : Analyse
Page(s) : 3  5  - index
   
 

 
Liens Interview  
 Liens Interview Secondaires   (Afficher)
Haut

 Publicité avec Google AdSense   Participer au site   Contact   FAQ   Utilisation contenu du site   Disclaimer   Rapport d'erreur  
copyright ©1998-2013 hkcinemagic.com