Hong Kong Cinemagic
Version française English version
 Critiques   Forum   Facebook  
 Personnes
 Films
 Studios
 Lexique
 Vos réglages

Rech. HKCine
Utiliser la Recherche Google
>> Aide

 Réalisateurs
 Acteurs
 Techniciens
 Producteurs

 Arts martiaux
 Action / Polar
 Comédie
 Drame & Opéra
 Catégorie 3

 Shaw Brothers
 Comptes rendus
 Industrie du film
 Culture et société

 Tests DVD Z2 VF
 Tests DVD SB Z2
 Autres Tests DVD
 Bibliographie
 Guide d'achat

 La Catégorie 3
 Héros handicapés
 Le Japon et HK
 Index des Archives

 BOF & Musique
 PDF & E-books
 Livre d'or VIP

 Plan Du Site
 Archives des éditos
 Aide à la Navigation
 Rédaction
 Historique
 Liens Web
 Le ciné HK et nous
 Livre d'or
 Remerciements
 HKCinemagic 2

Statistiques :
11630 Films
19215 Personnes
1448 Studios
230 Articles
82 Interviews
155 Tests DVD
32452 Captures DVD
3722 Vidéos
Les Seigneurs de la guerre    (2007)

 
 
 
Réalisateur :
Peter Chan Ho Sun, Raymond Yip Wai Man

Producteur :
Peter Chan Ho Sun, Huang Jianxin, Jojo Hui Yuet Chun, Andre E. Morgan

Chorégraphe :
Tony Ching Siu Tung

Scénariste :
Chun Tin Nam, Guo Jun Li, Hoh Kei-Ping, Huang Jianxin, Jojo Hui Yuet Chun, Aubrey Lam Oi Wah, Xu Lan (2), James Yuen Sai Sang

 
Autres titres : The Warlords (Titre HK)
投名状 (Titre HK)
Ci Ma (Titre HK)
Tau Ming Chong (Titre HK)
Tou Ming Chuang (Titre HK)
Tou Ming Zhuang (Titre HK)
Pays : Chine, Hong Kong
Studio : Beijing Polybona Film Publishing Co., Ltd., China Film Group Corporation, Media Asia Film Company Limited, Morgan & Chan Films, Stellar Megamedia Group Limited
Genre : Action / Aventure / Drame Historique / Guerre / Wu xia pian
Catégorie HK : I I B
Durée : 127 min.
Vidéo : Couleur
Audio : Parlant (Mandarin)
 
Trailer
   
 
 
 Casting :  
Jet Li
Andy Lau Tak Wah
Kaneshiro Takeshi
Xu Jing Lei
Ngai Chung Maan
Gu Bao Ming
Guo Xiao Dong
Wong Fooi Wing
Zhou Bo
     
  
 (équipe et casting complet)

Résumé

L’Empire de Chine agonise. Le dernier quart du XIXe siècle est marqué par la décadence de la dynastie mandchoue des Qing... De toutes puissantes armées, tour à tour rivales ou alliées, s’opposent constamment tandis que le peuple s’enfonce dans la misère et la famine. Les stratagèmes de la cour impériale autour de l’impératrice douairière Cixi sont bien loin de la réalité, dure et crue. Dans ce contexte, le hasard des conflits unit trois hommes qui se jurent fidélité : le général Pang, déchu de l’armée impériale (Jet Li), Er-Hu, un chef de village meurtri par la misère de son peuple (Andy Lau) et Zhang, son fidèle et jeune bras droit (Kaneshiro Takeshi). Le pacte scellé dans le sang se transforme rapidement en une échappée guerrière suicidaire, en une fuite en avant contre la fatalité.
 
  Critique  

Du sang et des larmes dans l’Empire du Milieu

Peter Chan réalise ici une brillante fresque héroïque aux dimensions shakespeariennes. Très librement inspiré d’un fait réel, The Warlords n’est pas exactement une nouvelle version de Blood Brothers de Chang Cheh. Les thèmes brassés...
 
 
>> lire la critique complète François Drémeaux 13/12/2007
 
  Notes  
1.  Le titre chinois du film est TOU MING ZHUANG (投名状).
Cette expression, difficile à traduire, signifie quelque chose comme "Une preuve d'engagement". Elle vient d'un épisode du roman "Au bord de l'eau" (水浒传) : celui où Lin Chong (林冲) doit tuer un homme pour pouvoir intégrer la fraternité de Liangshan. Depuis, Toumingzhuang est synonyme de rite d'intégration dans le langage des sociétés secrètes (aujourd'hui, "un gros coup" qui forge le respect...).

Peter Chan a nié avoir voulu faire un remake de Blood Brothers (刺马) de Chang Cheh.
Il s'est contenté de reprendre cette histoire vraie des annales judiciaires de la fin des Qing (Manchous) pour l'interpréter à sa manière. Il se focalisera sur la conduite, les interrogations morales des différents protagonistes de l'histoire. Les personnages de son film ne seront pas simplement bons ou mauvais comme dans le film de Chang, ils évolueront tous dans une sorte de zone grise où ils risquent de se perdre.
Ainsi, Andy Lau, qui interprète le deuxième frère juré dans l'histoire, recevra un défi (un "toumingzhuang") pour prouver sa loyauté et son courage : il va devoir tuer le premier homme qui va croiser son chemin. Or, cet homme malchanceux sera celui qui lui a sauvé la vie jadis. Tang le 2e Tigre (唐二虎) - nom du personnage d'Andy Lau - le tue, pour respecter son engagement vis-à-vis de ses deux autres frères jurés. Ce geste immoral et inhumain le précipitera dans la chute. Contrairement au film de Chang Cheh, ce personnage sera considérablement étoffé dans celui de Peter Chan.
 
Haut 

Galeries de l'équipe et du casting
 
 Equipe : (si la photo est disponible)  (Masquer)  (équipe et casting complet)

Réalisateur, Producteur :
Peter Chan Ho Sun

Réalisateur :
Raymond Yip Wai Man

Producteur, Scénariste :
Huang Jianxin

Producteur, Scénariste :
Jojo Hui Yuet Chun

Producteur :
Andre E. Morgan

Chorégraphe :
Tony Ching Siu Tung

Scénariste :
Aubrey Lam Oi Wah

Scénariste :
James Yuen Sai Sang
 
 Casting : (si la photo est disponible)  (Masquer) (équipe et casting complet)

Jet Li

Andy Lau Tak Wah

Kaneshiro Takeshi

Xu Jing Lei

Gu Bao Ming

Guo Xiao Dong

Zhou Bo
 
Haut 

Bande Annonce
 

[Trailer] Les Seigneurs de la guerre (2007)

[Trailer] Les Seigneurs de la guerre (2007)

[Trailer] Les Seigneurs de la guerre (2007)

[Trailer] Les Seigneurs de la guerre (2007)

[Trailer] Les Seigneurs de la guerre (2007)

[Trailer Int.] Les Seigneurs de la guerre (2007)
[Normal] - [Zoom]
Votre message doit faire un minimum de 30 caractères (env. 1 ligne)

   
Etes vous sûr de vouloir envoyer une alerte pour cette vidéo ?   
 
Haut 

Liens Article   (Masquer)
 
 Fantasia 2009 (résumé)
Dossiers HK > Comptes rendus > Festivals > Festivals en 2009
Auteur(s) : Yves Gendron
Date : 9/10/2009
Type(s) : Compte rendu, Critique
Page(s) : 2  - index
   
 

 
Liens Interview  
 Liens Interview Secondaires   (Afficher)

 
Liens Interview (Anglais uniquement)   (Afficher)  
 Liens Interview Secondaires (Anglais uniquement)   (Afficher)
Haut

 Publicité avec Google AdSense   Participer au site   Contact   FAQ   Utilisation contenu du site   Disclaimer   Rapport d'erreur  
copyright ©1998-2013 hkcinemagic.com