On peut difficilement imaginer comment l'histoire non seulement de Bruce Lee mais de tout le cinéma de Hong-Kong aurait été différente si le Petit Dragon était devenu une star de la Shaw découvert par Chang Cheh : pas de Jeet Kune Do, par exemple l'art martial que Bruce développa en Amérique, et un cinéma martial hongkongais qui se serait certainement évolué de manière fort différente. Mais le sort aura voulu qu'au lieu de signer un contrat et de devenir une grande vedette, Bruce doivent s'exiler de Hong-Kong pour trouver sa destinée en Amérique. Il s'était attiré beaucoup d'ennuis en tant que batailleur de rue mais jusqu'à maintenant le fait qu'il soit mineur et la respectabilité de sa famille l'avaient protégé des autorités. Il approchait la majorité cependant et bientôt il ne bénéficierait de pareille protection. Si Bruce pouvait devenir une star, il courait tout autant sinon davantage le risque de finir en prison. En fait, Bruce voulait accepter l'offre des Shaw, mais sa mère le convainquit qu'il vallait mieux qu'il quitte Hong-Kong et refasse sa vie ailleurs… aux États-Unis. Né à San Francisco, Bruce pouvait légalement revendiquer la citoyenneté américaine, ce qui faciliterait sa vie de jeune immigrant chinois.

Bruce quitta donc Hong-Kong en Avril 59, laissant derrière sa vie d'acteur pour se concentrer une fois arrivé en Amérique sur ses études secondaires puis universitaires, de même que sur les arts martiaux, développant ses capacités et enseignant le kung-fu à d'autres. Il ne revint devant la caméra que presque six années plus tard pour la série TV Le Frelon Vert/Green Hornet jouant un personnage tout à fait différent de celui qu'il avait joué dans le cinéma cantonais.