Le genre extrêmement populaire a contribué à rendre culte ses réalisateurs, acteurs et actrices et compositeurs.
Les noms à retenir sont bien entendus l'esthète et mentor de King Hu, Li Han Hsiang, instigateur du genre à la Shaw Brothers. Retenons aussi le couple de stars Linda Lin Dai et Chao Lei pour Diau Charn et The Kingdom & The Beauty , extrêmement populaires à l'époque, voire adulés.
Les deux actrices Ivy Ling Bo et Betty Loh Ti ne sont pas en reste car elles interprètent les amants de Love Eterne , l'une joue le rôle d'un homme et l'autre le rôle d'une femme qui se fait passer pour un homme dans le film.
Il faut noter que bien que certains des acteurs jouant dans les huangmei chantaient avec leurs propre voix (telle Ivy Ling Po), nombre d'entre eux étaient doublés, telle Linda Lin Dai et Betty Loh Ti toutes deux doublés par une chanteuse professionnelle nommé T'sing Ting. Par ailleurs, bien que les scènes dramatiques des huangmei étaient tournées en son synchrone, les scènes de chants par contre étaient préenregistrées.
|