Hong Kong Cinemagic
Version française English version
 Critiques   Forum   Facebook  
 Personnes
 Films
 Studios
 Lexique
 Vos réglages

Rech. HKCine
Utiliser la Recherche Google
>> Aide

 Réalisateurs
 Acteurs
 Techniciens
 Producteurs

 Arts martiaux
 Action / Polar
 Drame & Opéra
 Catégorie 3

 Shaw Brothers
 Comptes rendus
 Industrie du film
 Culture et société

 Tests DVD Z2 VF
 Tests DVD SB Z2
 Autres Tests DVD
 Bibliographie
 Guide d'achat

 La Catégorie 3
 Héros handicapés
 Le Japon et HK
 Index des Archives

 BOF & Musique
 PDF & E-books
 Livre d'or VIP

 Plan Du Site
 Archives des éditos
 Aide à la Navigation
 Rédaction
 Historique
 Liens Web
 Le ciné HK et nous
 Livre d'or
 Remerciements
 HKCinemagic 2

Statistiques :
11630 Films
19215 Personnes
1448 Studios
230 Articles
82 Interviews
155 Tests DVD
32452 Captures DVD
3722 Vidéos
Yuen Qiu

 
 
 
 
Autres noms : 元秋
Cheung Yuen Chau
Gam Ga Fung
Kan Chia Fong
Kan Chia Fung
Ko Chia Fong
Lam Sau
Yuan2 Qiu1
Yuen Chau
 
Date de naissance : 1/1/1950
Lieu de travail : Chine, Hong Kong
Activités : Actrice (38), Cascadeuse (1)

Biographie

Yuen Qiu est une élève de l'Académie d'opéra chinois (The China Drama Academy) fondée à Hong-Kong par Yu Jim Yuen, le maître renommé mais tortionnaire de Sammo Hung, Jackie Chan, Yuen Biao et Yuen Wah. Elle connut d'abord une première carrière de cascadeuse et d'actrice martiale durant l'ère du ciné kung-fu dans les années 70/80 avant de prendre sa retraite. Presque 20 ans plus-tard, elle fit toutefois un extraordinaire retour sur le grand écran dans Kung Fu Hustle qui fit d'elle une vedette du jour au lendemain.

Née Cheung Cheun Nan en 1950, Yuen Qiu reçut son nouveau nom lorsqu'elle entra à l'académie à 7 ans. Ce fut la le premier des nombreux noms de scène qu'elle porta au fil des années tels Lin Hsiu, Kan Chia Fong et Phoenix Chan. L'école de maître Yu étant mixte, il aura formé autant d'élèves des deux sexes à l'art de l'opéra. Mais alors que bon nombre des garçons ont fait carrière au cinéma en devenant cascadeurs, chorégraphes, acteurs et cinéastes Yuen Qiu est la seule des filles à s'être vraiment distingué.

Vers la fin des années 60 et début 70, Yuen Qiu est cascadeuse mais se produit également dans des boites de nuit (comme chanteuse probablement). En 1972, elle signe un contrat pour une nouvelle compagnie de film : la "Great Earth" au coté d'un condisciple de l'académie Chan Yuen Lung plus tard connu sous le nom de Jackie Chan. Surnommé Lin Hsiu à l'époque, elle apparaît d'abord dans Not Scared To Die un film de kung-fu anti-japonais dans lequel elle tient un rôle ingrat de demoiselle en détresse. Par contre, elle joue le rôle titre dans un second film : Police Woman et y démontre une fougue combative des plus impressionnante dans un rôle fort innovateur à l'époque : celui de policière de choc (précédent d'un an Angela Mao dans Stoner et d'une douzaine d'années les femmes flics martiales de Yes Madam). Malheureusement, malgré une introduction fulgurante au début du film, le personnage a une présence à l'écran limitée et Police Woman ne fait pas non plus grand vague, ce qui marque la fin de la courte aventure avec la Great Earth Film Company.

En 1974, Yuen Qiu apparaît dans un James Bond The Man with The Golden Gun en petite collégienne de choc. Le rôle est bref mais mémorable surtout pour le cascadeur Chin Yuet Sang qui reçoit un coup de pied en plein visage à 3 reprises. Yuen apparaît ensuite dans Black Dragon's Revenge mettant en vedette le karatéka noir Ron Van Clief et disparaît des écrans pendant au moins 3 ans.

Yuen Qiu (portant maintenant le nom de Ko Chia Fong) fait un retour en force en 1978 dans deux films partageant la même vedette masculine Lau Kar Yung, le même méchant Hwang Jang Lee et peut-être le même cinéaste Joseph Kuo (les sources sur le sujet divergent). Il s'agit de Fearless Duo et de Dragon's Claws dans lequel Yuen Qiu joue à nouveau le personnage d'amazone martiale, plus classique certes mais tout aussi fougueuse et déterminée. Dans Fearless Duo Yuen Qiu partage la scène avec une des co-disciples de l'école d'opéra Yuen Chu et joue justement le rôle de grande sœur. Dans Dragon's Claws elle joue un rôle de mère et d'épouse mais qui sait se défendre. Elle double également Lau Kar Yung dans quelques séquences acrobatiques.

Vers la même période, Yuen va également participer à trois films sud-coréens où elle aura comme partenaire à l'écran le clone coréen de Bruce Lee; Dragon Lee. De retour à Hong-Kong Yuen Qiu apparaît dans la première scène du classique de Yuen Woo Ping Dreadnaught, jouant la compagne d'un criminel dont la mort violente jette ce dernier dans la démence meurtrière.

Yuen Qiu entre chez les Shaw Brothers en 1982. En trois ans, elle joue dans cinq films, tous dans de petits rôles de guerrière martiale, épouse ou mère pour la plupart, qui disparaissent très vite du récit après une brève scène d'action. Elle aura probablement servi de doublure martiale pour des actrices mais aucun film ne la crédite . Yuen Qiu joue la mère du Fong Sai-yuk dans Crazy Shaolin Disciples puis l'ennemie jurée du héros dans le générique d'ouverture de Disciples of the 36th Chamber. C'est son dernier film, mais son combat est aussi furieux que celui qui ouvre Police Woman tournée treize ans plus tôt.

La Shaw Brothers ferme en 1985, et Yuen prend sa retraite pour devenir femme au foyer et mère de famille. Un site internet a affirmé que Yuen Qiu était mariée au metteur en scène Tony Liu Jun Guk mais aucune autre source ne vient confirmer ou infirmer cette affirmation. (Yuen est apparue dans deux films de Liu Black Dragon's Revenge en 1975 et Bastard Swordsman en 1983). Quoi qu'il en soit, elle a eu deux enfants, un garçon et une fille, a fini par divorcer et n'a jamais envisagé un retour au cinéma.

En 2003 Yuen Qiu accompagne son ancienne co-disciple Yuen Chu a une audition pour le prochain film de Stephen Chow mais n'a aucune intention de s'impliquer. Elle ne fait juste que s'asseoir et attendre. Toutefois Chow la remarque et trouve qu'elle a une certaine qualité dans son look et son attitude qu'il recherche pour un personnage. Yuen est d'abord réticente, étant donné qu'elle est à la retraite depuis si longtemps mais finit par céder. C'est ainsi qu'elle devient pour le film Kung Fu Hustle la « landlady » une grosse mégère truculente qui s'avère être une maitresse martiale de haut calibre. Pour ce rôle, Yuen se grossit de presque 18 kilos et se retrouve à jouer au coté de son ancien condisciple de l'école d'Opéra Yuen Wah avec qui son personnage forme un couple tempétueux. Yuen Qiu est crédité comme l'une des deux découvertes féminines de Kung Fu Hustle (au coté d' Eva Huang), mais c'est bien elle la vraie révélation du film, ce qui lui vaudra une reconnaissance critique et populaire qu'elle n'a jamais connu au cours de sa première carrière d'actrice. Elle gagne même un Golden Horse comme meilleur second rôle féminin.

À cinquante cinq ans, Yuen Qiu se retrouve avec la possibilité de se refaire une nouvelle carrière qu'elle s'empresse d'embrasser. Elle est engagée par Wong Jing, toujours prêt à prendre avantage des dernières découvertes et tendance de l'heure, et lui fait tourner une série de films dont elle est la vedette avec Yuen Wah : la série des Kung Fu Mahjong de même que My Kung Fu Sweetheart et Lady Iron Chef. Ironiquement joueuse de Mah-jong invétérée dans la vraie vie Yuen s'est retrouvée dans de beaux draps lors d'une descente de la police dans un tripot illégal, mais cette mésaventure n'a en rien entravé sa carrière qui continue de plus belle à ce jour tant au cinéma qu'a la TV.

Yves Gendron (Décembre 2009)
 
Haut 

Filmographie
 [ A - B - C - D - F - H - I - J - K - L - M - N - O - P - T ] 
 Listes alternatives par alpha / genre / année
 
  Titre    ( HK -  Tous )    (  Fr. - Int. ) Année Activité
 
 Ai Nu, esclave de l'amour   (Intimate Confessions Of A Chinese Courtesan) 1972 Cascadeuse
 Bastard Swordsman 1983 Actrice
 Bodyguard, The 2016 Actrice
 Book And The Sword, The 2009 Actrice
 Coolies en ont ras le bol, Les   (Not Scared To Die) 1973 Actrice
 Crazy Kung Fu   (Kung Fu Hustle) 2004 Actrice
 Crazy Shaolin Disciples 1985 Actrice
 Delete My Love 2014 Actrice
 Desire Of The Heart 2008 Actrice
 Deux intrépides de Shaolin, Les   (Dragon's Claws) 1979 Actrice
 Disciples de la 36ème chambre, Les   (Disciples Of The 36th Chamber) 1985 Actrice
 Dragon Lee Vs. The 5 Brothers 1978 Actrice
 Dragon's Snake Fist 1979 Actrice
 Fearless Duo 1978 Actrice
 From Vegas To Macau 3 2016 Actrice
 Homme au pistolet d'or, L'   (Man With The Golden Gun, The) 1974 Actrice
 I Love Wing Chun 2011 Actrice
 I'll Call You 2006 Actrice
 Imprisoned: Survival Guide for Rich and Prodigal 2015 Actrice
 Jeune Tigre, Le   (Police Woman) 1973 Actrice
 Just Another Pandora's Box 2010 Actrice
 King Of Beggars, The 2005 Actrice
 Kung Fu Mahjong 2005 Actrice
 Kung Fu Mahjong 2 2005 Actrice
 Kung Fu Mahjong 3 : The Final Duel 2007 Actrice
 Kung Fu Master   (Looking For Jackie) 2009 Actrice
 Lady Iron Chef, The 2007 Actrice
 Lady Kung Fu   (Kung Fu Wing Chun) 2010 Actrice
 Long Road To Gallantry 1984 Actrice
 Luckiest Man, The 2008 Actrice
 Lucky Star 2015 2015 Actrice
 Man From Macau II, The 2015 Actrice
 My Kung Fu Sweetheart 2005 Actrice
 New Tales Of The Flying Fox 1984 Actrice
 On m’appelait Bruce Lee   (Black Dragon's Revenge, The) 1975 Actrice
 Project A 2007 Actrice
 Tales From The Dark 2013 Actrice
 Tigre Blanc   (Dreadnaught) 1981 Actrice
 Trésor du dragon, Le   (Dragon, The Young Master) 1978 Actrice
 

 Article    Critique    Affiche/Galerie    Captures DVD    Bande Annonce    Captures DVD/Bande Annonce  
Haut 

Galerie
 
 Images de Yuen Qiu :  (Masquer)
Crazy Kung Fu
Crazy Kung Fu
Crazy Shaolin Disciples
Crazy Shaolin Disciples
Long Road To Gallantry
New Tales Of The Flying Fox
Bastard Swordsman
Tigre Blanc
Les Deux intrépides de Shaolin
Dragon Lee Vs. The 5 Brothers
Le Trésor du dragon
L' Homme au pistolet d'or
Le Jeune Tigre
Les Coolies en ont ras le bol
The King Of Beggars
Crazy Kung Fu
 
 Autres images de Yuen Qiu :  (Masquer)
Kung Fu Mahjong 3 : The Final Duel (1)
The Lady Iron Chef (2)
Kung Fu Mahjong (7)
Kung Fu Mahjong 2 (2)
My Kung Fu Sweetheart (2)
The King Of Beggars (1)
Crazy Kung Fu (8)
Crazy Shaolin Disciples (1)
Les Deux intrépides de Shaolin (7)
Dragon Lee Vs. The 5 Brothers (4)
 
D'autres images dans la galerie
 
Haut 

Liens Article
 Liens Article Secondaires   (Afficher)
Haut

 Publicité avec Google AdSense   Participer au site   Contact   FAQ   Utilisation contenu du site   Disclaimer   Rapport d'erreur  
copyright ©1998-2013 hkcinemagic.com