Ouyang Feng / Sa belle soeur / Huang Yaoshi.
Pour comprendre la seconde et la principale histoire du film, observons le personnage central du film, Ouyang Feng. Au tout début, on le voit jeune, fier maniant l'épée avec une finesse incroyable et une rapidité qui ne laissent aucune chance à ses adversaires. On peut noter qu'il a les cheveux très longs et non attachés comme Yaoshi, un ami contre qui il aime se battre pour s'amuser apparemment dans des combats titanesques où les dunes alentours ne résistent pas. Puis on le découvre en recruteur de tueurs. Ce n'est plus le jeune guerrier à la recherche d'aventures. Il a noué ses cheveux, vit toujours au même endroit dans une auberge.
Que s'est-il passé ? Pourquoi ce changement ? Il était amoureux de la femme de son frère (Maggie Cheung). Cette dernière l'aime également. Mais pour le jeune Feng, ses aventures martiales passaient avant le fait de rester avec sa bien aimée.
Il était persuadé que même si il disparaissait pour une longue période, elle resterait tranquillement à l'attendre car elle l'aime tendrement. L'amour n'est hélas pour lui pas logique, elle ne l'attendra pas, elle épousera son frère à la place. Feng décidera de quitter à tout jamais son pays natal, et s'installera dans son auberge laissant derrière lui une femme qui l'aime à la folie. Yaoshi est amoureux de cette femme. C'est la seule qui soit insensible à ses charmes. Fleur de Pêchers et Yin eux n'ont pas pu résister. Il va la voir tous les ans après avoir rendu visite à Feng. Il peut donner ainsi à Maggie des nouvelles de l'homme qui occupe continuellement ses pensées. Yaoshi est heureux car il peut ainsi la rencontrer une fois l'an. Il n'est qu'un simple ami, cet amour platonique semble lui convenir. Il ne peut pas espérer mieux. Mais l'histoire se finit de façon tragique le jour où Maggie craque devant Yaoshi en lui avouant qu'en épousant le frère de l'homme qu'elle aimait, elle avait gâcher à tout jamais sa vie. Elle meurt de chagrin après cet aveux et cette prise de conscience. Feng a ainsi perdu à jamais la femme de sa vie et Yaoshi la seule femme qu'il a vraiment aimé.
Wong Kar-wai nous donne une autre version du trouble profond de Maggie, un reflet dans l'eau en quelques sorte. La femme change et les rôles entre Feng et Yaoshi sont inversés. L'histoire est très simple, un soir Yaoshi séduit uniquement par jeu une femme se travestissant en homme. Il lui dit qu'il épousera sa sœur sachant très bien que cette travestie s'habillera en femme pour jouer le rôle de la sœur. Yaoshi n'est pas venue à la rencontre de Yang, Murong Yin/Yang deviendra alors complètement folle et finira schizophrène en confondant ses deux personnalités. Elle craquera devant Feng en lui avouant sa maladie avant qu'elle ne perde définitivement la raison. Cette crise de nerfs se fait avec la même musique que celle de celui de Maggie, les deux femmes sont filmées en gros plan tandis que les hommes sont à l'arrière plan.
Il y a d'autres personnages bien sûr comme Hong Qi, mais il n'ont pas la dimension dramatique ou l'importance de ceux cités plus haut. Hong Qi est juste l'opposé de Feng par exemple. Il n'entre pas dans une histoire d'amour déçu. Le film repose en fait sur cinq histoires :
- Les deux principales parlent respectivement des couples Ouyang Feng / Maggie Cheung et Fleur de Pêchers / Le guerrier aveugle. Yaoshi se mêlant à ces deux histoires.
- Trois histoires centrées chacune sur un personnage : une sur Murong Yin/Yang, une sur Hong Qi et une sur la jeune fille à l'âne interprétée par Charlie Young.
Ces histoires qui s'entremêlent toutes rendent le film compliqué. |