Hong Kong Cinemagic
Version française English version
 Critiques   Forum   Facebook  
 Personnes
 Films
 Studios
 Lexique
 Vos réglages

Rech. HKCine
Utiliser la Recherche Google
>> Aide

 Réalisateurs
 Acteurs
 Techniciens
 Producteurs

 Arts martiaux
 Action / Polar
 Comédie
 Drame & Opéra
 Catégorie 3

 Shaw Brothers
 Comptes rendus
 Industrie du film
 Culture et société

 Tests DVD Z2 VF
  >  FPE Collection Asian Star
  >  HK Vidéo
  >  Studio Canal Vidéo
  >  CTV International
  >  Colombia Tristar Home Video
  >  Océan Films
  >  ARP / TF1 Vidéo
  >  Mad Asia
  >  Wild Side
  >  BQHL
  >  Universal Pictures
  >  Metropolitan Vidéo
  >  MK2 Vidéo
 Tests DVD SB Z2
 Autres Tests DVD
 Bibliographie
 Guide d'achat

 La Catégorie 3
 Héros handicapés
 Le Japon et HK
 Index des Archives

 BOF & Musique
 PDF & E-books
 Livre d'or VIP

 Plan Du Site
 Archives des éditos
 Aide à la Navigation
 Rédaction
 Historique
 Liens Web
 Le ciné HK et nous
 Livre d'or
 Remerciements
 HKCinemagic 2

Statistiques :
11630 Films
19215 Personnes
1448 Studios
230 Articles
82 Interviews
155 Tests DVD
32452 Captures DVD
3722 Vidéos
Test DVD FPE : Moon Warriors
Test DVD Page 1
Infos
Auteur(s) : David-Olivier Vidouze
Date : 25/3/2005
Type(s) : Test DVD
Information
 
 Liens du texte  
Personnes :
Kenny Bee
Maggie Cheung Man Yuk
Tony Ching Siu Tung
Sammo Hung Kam Bo
Andy Lau Tak Wah
Anita Mui Yim Fong
Steven Seagal
Tsui Hark
Kelvin Wong Siu
Films :
Flying Dagger
The Moon Warriors
Lexique :
Wu Xia Pian
 
< Précedent
Index
 
 Notes  
Lien vers les captures d'écran du film dans notre forum.


The Moon Warriors est un wu xia pian à l'ancienne comme Sammo Hung, ce bon vieux conservateur, les affectionne. Il repose sur un trio de stars incontournables composé d'Anita Mui, Maggie Cheung et Andy Lau, épaulé par des seconds rôles charismatiques (Kenny Bee, acteur-chanteur, et Kelvin Wong). Nous retrouvons de plus Ching Siu Tung aux combats, l'homme qui fait virevolter les épéistes. Un casting de première classe !

Fox Pathé Europa et Jean-Pierre Dionnet vous permettent aujourd'hui de découvrir pour la première fois en version originale sous-titrée français cette pièce maîtresse du film de sabre des années 90.

 
support

- Editeur : Pathé Distribution
- Distributeur : Fox Pathé Europa (FPE)
- Boîtier amaray
- Zone : zone 2
- Face unique / double couche.
- Langue : cantonais 5.1 ou mono
- Sous-titrage : français
- Chapitré : oui
- 1 dvd : le film et les suppléments
- Date de sortie du DVD : 20 avril 2005

 
 
Image

- Format du dvd : 16/9 compatible 4/3 en 1.77.

- Qualité de l'image : le master utilisé par FPE est en très bonne condition, même si l'on constate ici et là des petites salissures ou des rayures. L'image semble parfois trop lumineuse, mais il s'agit sûrement d'une volonté du metteur en scène (on retrouve en tout cas cette « particularité » sur les précédentes éditions de Moon Warriors). On notera qu'il existe un autre master comprenant, à la fin du film, une chanson d'Andy Lau sur une sorte de making of des scènes entre l'acteur et l'orque (séquence présente sur le premier pressage dvd hongkongais chez Universe Laser et extraits visibles dans notre forum).

- Compression : un excellent travail, pour l'instant un des meilleurs titres de la collection Asian Star. L'image est nette et les couleurs très belles.

NB : Pour mieux juger de la qualité du transfert effectuée par FPE, nous vous proposons de suivre le lien qui amène à notre forum où sont hébergées quelques captures brutes tirées du DVD. Vous pourrez y donner facilement vos propres commentaires sur ce film et son édition vidéo.

 
 
 
Son

- Son : Mono ou 5.1

- Langues : version originale cantonaise avec sous-titres français optionnels.

- Qualité du son : le mono et le 5.1 sont fidèles à la très belle bande son de Moon Warriors, constituée de musiques traditionnelles, de morceaux d'inspiration westerns italiens et de chansons d'Andy Lau et Anita Mui. Les puristes opteront pour le mono tandis que les fanatiques du 5.1 seront aussi à la fête.

Suppléments

- Un menu animé avec la bande son du film

- 12 chapitres répartis sur 3 menus

- Une présentation du film par Jean-Pierre Dionnet qui profite de l'exercice pour nous dire combien il aime Sammo Hung et son cinéma. Cette fois-ci, difficile de ne pas être en total accord avec lui. (Une petite réserve tout de même lorsqu'il déclare que le film de Steven Seagal réalisé par Ching Siu Tung est « prodigieux » !)

- Un entretien avec Sammo Hung, de près de 10 minutes. Nous sommes devant un des monstres du cinéma hongkongais, un génie qui a eu une influence énorme sur la production des années 80 – 90, tour à tour acteur, réalisateur, producteur et/ou chorégraphe. Au cours de ce court mais très intéressant entretien, Sammo revient sur la mise en scène de The Moon Warriors, partagée avec Ching Siu Tung (chacun filmant ses combats), sur les difficultés de tournage inhérentes aux agendas surchargés des vedettes (l'obligeant, par exemple, à filmer les champs – contre-champs d'un même dialogue à des moments différents et avec des doublures, ou à abuser des plans de dos…), sur sa nostalgie des projets passés (où toute l'équipe était solidaire et impliquée à 100%), sur son mépris pour Tigre et Dragon (la jalousie parlerait-elle ?) et sur ses projets futurs. Le personnage apparaît désenchanté et un peu fatigué, d'une autre époque…

- Un entretien avec Tony Ching Siu Tung d'environ 11 minutes, au cours duquel il revient sur sa carrière, de ses débuts d'acteurs à ses propres mises en scène, et compare le style de deux grands réalisateurs : Tsui Hark et Sammo Hung. L'homme est plutôt content de lui (il le peut, certes) et ne s'appesantit pas trop sur le tournage de The Moon Warriors. On notera que cet entretien figure également dans les bonus du dvd de Flying Dagger.

- La bande annonce originale hongkongaise du film

- Une galerie de photos qui défilent

- Filmographies de Sammo Hung, Maggie Cheung Man Yuk, Andy Lau, Anita Mui et Tony Ching Siu Tung

conclusion

The Moon Warriors est un film qui ravira tous les amateurs de wu xia pian : des acteurs de premier ordre (surtout les femmes), des combats magnifiques, des lieux et décors originaux, une mise en scène énergique et un scénario qui a de l'épaisseur. Maggie Cheung a rarement été aussi belle et aussi bien habillée que dans ce film !

Le dvd FPE est une double réussite : les bonus sont de qualité (Sammo Hung et Ching Siu Tung en entretien, ce n'est pas rien !) et l'image de très bonne tenue. Un grand bravo !


 
Page :  1   Top
Précedent :
Index

 Publicité avec Google AdSense   Participer au site   Contact   FAQ   Utilisation contenu du site   Disclaimer   Rapport d'erreur  
copyright ©1998-2013 hkcinemagic.com