- Son : cantonais stéréo, cantonais dolby digital 5.1, français stéréo, français dolby digital 5.1
- Langues : version originale cantonaise avec sous-titres français ou version française.
- Qualité du son : Le film contient très peu de scènes d'actions. On entendra pendant le film quelques coups de feu et une explosion, rien de plus, mais ces effets ressortent bien et sont puissants. La musique, aussi importante et travaillée que le premier film, ressort bien, tout comme les voix. Contrairement au premier volet, il n'y a pas de DTS dans cette édition française quelque soit la langue choisie.
La piste française n'a pas été testée.
- Sous titres : Les sous titres sont excellents. Pas de faute, vitesse correcte, et traduction très bonne.
|