The Eagle's Killer (Titre HK) Baai Cho Bye Foo Kau Cho Tau (Titre HK) Bai Cu Shi Fu Kou Cu Tou (Titre HK) La Main d’acier du karatéka (Titre Français) Les Mains d’acier du karatéka (Titre Français)
Le jour où Chou Tai se décide à rejoindre les rangs de la célèbre bande du "Dragon Fist", il est loin d'imaginer qu'il se fait du même coup un ennemi mortel de plus en la personne de Tan Fei, l'impitoyable assassin qui s'est juré l'extermination de l'organisation. Tombé aux mains cruelles de Tan Fei, Chou Tai réussit néanmoins à s'évader. Ivre de vengeance, il va trouver un des plus grands maîtres du Kung Fu, Lo Sin, et le supplie d'en faire un combattant invincible. Mais au fil de son apprentissage, le naïf Chou Tai découvre que ce héros pour qui il avait tant d'admiration n'est rien d'autre qu'un vulgaire assassin, un tueur professionnel.