Hong Kong Cinemagic
Version française English version
 Critiques   Forum   Facebook  
 Personnes
 Films
 Studios
 Lexique
 Vos réglages

Rech. HKCine
Utiliser la Recherche Google
>> Aide

 Réalisateurs
 Acteurs
 Techniciens
 Producteurs

 Arts martiaux
 Action / Polar
 Comédie
 Drame & Opéra
 Catégorie 3

 Shaw Brothers
 Comptes rendus
 Industrie du film
 Culture et société

 Tests DVD Z2 VF
  >  FPE Collection Asian Star
  >  HK Vidéo
  >  Studio Canal Vidéo
  >  CTV International
  >  Colombia Tristar Home Video
  >  Océan Films
  >  ARP / TF1 Vidéo
  >  Mad Asia
  >  Wild Side
  >  BQHL
  >  Universal Pictures
  >  Metropolitan Vidéo
  >  MK2 Vidéo
 Tests DVD SB Z2
 Autres Tests DVD
 Bibliographie
 Guide d'achat

 La Catégorie 3
 Héros handicapés
 Le Japon et HK
 Index des Archives

 BOF & Musique
 PDF & E-books
 Livre d'or VIP

 Plan Du Site
 Archives des éditos
 Aide à la Navigation
 Rédaction
 Historique
 Liens Web
 Le ciné HK et nous
 Livre d'or
 Remerciements
 HKCinemagic 2

Statistiques :
11630 Films
19215 Personnes
1448 Studios
230 Articles
82 Interviews
155 Tests DVD
32452 Captures DVD
3722 Vidéos
Test DVD CTV : 2000AD
Test DVD Page 1
Infos
Auteur(s) : David-Olivier Vidouze
Date : 27/4/2005
Type(s) : Test DVD
 
 Liens du texte  
Personnes :
Gordon Chan Kar Shan
Ekin Cheng Yee Kin
Aaron Kwok Fu Sing
Dante Lam Chiu Yin
Andrew Lin Hoi
Francis Ng Chun Yu
Phyllis Quek Fei Lai
Daniel Wu Yin Cho
Films :
2000 AD
As Tears Go By
Ai Nu, esclave de l'amour
The Legend Of Speed
Le Médaillon
Le Temple de Shaolin
Inframan
 
< Précedent
Index


CTV est un acteur qui prend de plus en plus d'importance dans l'édition de films hongkongais sur support dvd en France.

Avant de s'attaquer à quelques pièces maîtresses de la Shaw Brothers , CTV édite deux films de stars : Ekin Cheng pour The Legend Of Speed et Aaron Kwok pour 2000 AD. Ce deuxième film, co-production luxueuse et technologique entre Hong Kong et Singapour, est une incontestable réussite formelle à défaut d'être un chef d'œuvre. CTV lui offre un support et une édition de marque.

 
support

- Editeur : CTV
- Distributeur : TF1 Vidéo
- Boîtier digipack cartonné
- Zone : zone 2
- Face unique / double couche.
- Langues : cantonais DD 5.1 ou DTS, français DD 5.1
- Sous-titrage : français
- Chapitré : oui
- 1 dvd : le film et les suppléments
- Date de sortie du DVD : 26 mai 2005

 
 
Image

- Format du dvd : 16/9 compatible 4/3 en 1.85.

- Qualité de l'image : le master utilisé par CTV est en très bonne condition. Tout au plus quelques salissures si l'on cherche à pinailler.

- Compression : l'image est nette et aucun artefact n'est à déplorer. Les couleurs et le design technologique sont très bien mis en valeur.

 

 
Son

- Son :

•  DTS ou Dolby Digital 5.1 pour la version originale cantonaise,

•  Dolby Digital 5.1 pour la version française

- Langues : version originale cantonaise avec sous-titres français optionnels.

- Qualité du son : le 5.1 cantonais est très satisfaisant pour un film qui use et abuse des explosions et autres effets pyrotechniques. Si l'on est équipé, on lui préfèrera bien entendu le DTS plus puissant. La bande son française est satisfaisante.

Suppléments

- Un menu animé

- 15 chapitres répartis sur 3 menus

- « High-tech director : entretien avec Gordon Chan », d'une durée de 20 minutes. L'interview commence par un constat économique ayant eu des répercussions artistiques : la crise hongkongaise de la fin des années 90 dans le cinéma a poussé les metteurs en scène à se pencher sur des sujets à potentiel international. 2000 AD, co-production entre Hong Kong (via Media Asia) et Singapour (via Raintree Pictures) est né de cette ambition. Gordon Chan revient sur les difficultés de tourner à Singapour eu égard au relatif manque d'expérience des techniciens locaux et des très stricts lois sur les armes (et la pyrotechnie). Toujours dans l'objectif de vendre son film sur les marchés internationaux, il explique avoir voulu tenter de recréer une ville « lambda », moins connotée asiatique, et a cherché à innover dans le domaine de l'action (aidé par Dante Lam). Sans perdre son sourire, il impute l'échec au box office de 2000 AD au caractère superstitieux des Chinois qui ne vont pas voir de films noirs au moment du Nouvel An Chinois (date à laquelle il est sorti !). Il évoque ensuite sa cruelle et décevante aventure américaine avec Le Médaillon, produit par une filiale de Columbia, et achève l'entretien sur ses projets futurs.
Gordon Chan est un personnage souriant, intéressant et qui a des choses intelligentes à dire. Son entretien se trouve ainsi être riche en informations sur le cinéma hongkongais et sur sa conception du 7 ème art.

- Making of de 19 minutes. Il s'agit d'un making of promotionnel produit par Raintree Pictures et Mega Asia pour vendre 2000 AD sur les chaînes de télévision hongkongaises à l'occasion de sa sortie en salles. On y découvre des scènes de la conférence de presse avec toute l'équipe du film, des extraits de tournage agrémentés de beaucoup de cascades et des interviews des principaux protagonistes (Gordon Chan, Aaron Kwok, Daniel Wu, Andrew Lin, Phyllis Quek…). Gordon Chan nous explique sa conception du métrage qu'il aborde comme un jeu vidéo et les acteurs nous livrent des anecdotes. L'exercice tourne souvent à la promotion pure et dure, mais il est toujours agréable de découvrir les conditions de tournage des films hongkongais.

- La bande annonce originale de 2000 AD.

- Bandes annonces de titres sortis chez CTV : The Legend of Speed, Double Agent, As Tears Go By, Intimate Confessions of a Chinese Courtesan, Vengeance, Shaolin Temple et The Super Inframan.

conclusion

2000 AD est un film commercial beaucoup plus intéressant qu'on a bien voulu le dire ou l'écrire. Certes, ce n'est pas un chef-d'œuvre et on pourra lui faire de nombreux reproches (un Aaron Kwok trop transparent, une action qui tarde à venir, un happy end de rigueur), mais il possède des atouts incontestables : une mise en scène soignée, de très bons seconds rôles (Francis Ng, Daniel Wu) et des scènes d'action spectaculaires.

L'édition proposée par CTV ravira les amateurs du film, aussi bien pour les aspects techniques (image et son) qu'éditoriaux. Le making of est un peu convenu, certes, mais l'entretien d'une vingtaine de minutes avec Gordon Chan est très prenant. Un bien beau dvd !


 
Page :  1   Top
Précedent :
Index

 Publicité avec Google AdSense   Participer au site   Contact   FAQ   Utilisation contenu du site   Disclaimer   Rapport d'erreur  
copyright ©1998-2013 hkcinemagic.com