HKCinemagic.com : Votre premiére rencontre avec Stephen Chow s'est passée pendant le tournage de A Chinese Odyssey, puis vous avez enchaîné plusieurs film à ses cotés. Je suppose que c'est l'un des acteurs/réalisateurs avec qui vous avez le plus d'affinités…
Karen Mok : C'est vraiment la personne dans le business que je respecte le plus. Il a beaucoup de talent et ce qu'il fait, il le fait très bien. C'était une chance pour moi, une jeune actrice, que de commencer à jouer aux côtés de Stephen. J'ai appris énormément sur le plateau. J'ai en fait beaucoup travaillé avec Stephen [sur six films, NDLR], et c'est un très bon acteur. Il est incroyable. Et c'est même encore plus incroyable depuis qu'il a commencé à réaliser. Il y a de plus en plus de profondeur dans ses films. Il a acquis une certaine maturité, mais il parvient toujours à conserver un aspect comique. J'aimerais beaucoup retravailler avec lui.

Mon film préféré avec Stephen est God Of Cookery. Parce que j'y joue une femme devenue laide et c'est assez rare de se mettre un rôle pareil sous la dent. C'était plutôt amusant et le personnage de Turkey avait une certaine profondeur. Dans Shaolin Soccer, je fais un cameo. Je joue le célèbre joueur de football Gullit avec des dreadlocks et une moustache !

HKCM : Les films de Stephen Chow sont en effet très drôles, mais je suppose que sur le plateau il doit être particulièrement sérieux…
KM : Il peut en effet être un véritable cauchemar pendant le tournage. C'est probablement parce qu'il est très demandant et c'est aussi un vrai perfectionniste. Il en demande beaucoup à toute l'équipe, que ce soit aux comédiens ou à l'équipe technique. De fait tout le monde est d'autant plus concentré et plus à l'affût que sur les autres tournages. Il a un script écrit avant de commencer le tournage, mais il lui arrive de changer des choses. Il peut même changer tous les dialogues d'une scène parfois.