Hong Kong Cinemagic
Version française English version
 Critiques   Forum   Facebook  
 Personnes
 Films
 Studios
 Lexique
 Vos réglages

Rech. HKCine
Utiliser la Recherche Google
>> Aide

 Réalisateurs
 Acteurs
 Techniciens
 Producteurs

 Arts martiaux
 Action / Polar
 Drame & Opéra
 Catégorie 3

 Shaw Brothers
 Comptes rendus
 Industrie du film
 Culture et société

 Tests DVD Z2 VF
  >  FPE Collection Asian Star
  >  HK Vidéo
  >  Studio Canal Vidéo
  >  CTV International
  >  Colombia Tristar Home Video
  >  Océan Films
  >  ARP / TF1 Vidéo
  >  Mad Asia
  >  Wild Side
  >  BQHL
  >  Universal Pictures
  >  Metropolitan Vidéo
  >  MK2 Vidéo
 Tests DVD SB Z2
 Autres Tests DVD
 Bibliographie
 Guide d'achat

 La Catégorie 3
 Héros handicapés
 Le Japon et HK
 Index des Archives

 BOF & Musique
 PDF & E-books
 Livre d'or VIP

 Plan Du Site
 Archives des éditos
 Aide à la Navigation
 Rédaction
 Historique
 Liens Web
 Le ciné HK et nous
 Livre d'or
 Remerciements
 HKCinemagic 2

Statistiques :
11630 Films
19215 Personnes
1448 Studios
230 Articles
82 Interviews
155 Tests DVD
32452 Captures DVD
3722 Vidéos
Test DVD : CJ7
Test DVD CJ7 Page 1
Infos
Auteur(s) : Sovith AUN
Date : 1/10/2008
Type(s) : Test DVD
 
 Liens du texte  
Personnes :
Stephen Chow Sing Chi
Vincent Kok Tak Chiu
Films :
CJ7
 
< Précedent
Index


CJ7, dernière production Stephen Chow, était très attendu en France, surtout depuis le génial Crazy Kung Fu (Kung Fu Hustle). Le film devait d’ailleurs, quelques mois après sa sortie DVD en Asie, sortir sur nos écrans français tout comme Kung Fu Hustle il y a quelques années. Hélàs le choix du distributeur a été de sortir le film directement en DVD. A défaut d’avoir le plaisir de découvrir ce film sur grand écran, nous avons donc droit à une édition DVD riche en surprises …

 
support

- Editeur : Sony Columbia Pictures
- Distributeur : GCHT
- Zone : zone 2
- Face unique / double couche.
- Langues : cantonais 5.1, français 5.1, espagnol 5.1, anglais 5.1
- Sous-titrage : français
- Chapitré : oui
- Durée : 1h24
- Bonus : Commentaire audio des acteurs et de l’équipe de film, l’histoire de CJ7, la promo tv, anatomie d’une scène, comment intimider un tyran, comment faire une sucette, CJ7 profils, bandes annonces et jeux interactifs
- Date de sortie du DVD : 10 septembre 2008
- Prix conseillé 19.99€

 
 
Image

- Format du dvd : 2:40 compatible 16/9

- Qualité de l'image et de la compression : Malgré la surcharge du DVD avec 5 pistes sonores, et près d’1 heure de bonus vidéo, la compression s’avère parfaite, même lors des scènes d’actions. Lors des scènes de nuit, le noir ressort parfaitement bien, et de jour les nombreuses couleurs vives du film ne bavent jamais.

- Note sur la qualité de l’image : 4.5/5

 
Son

- Son : Cantonais 5.1, Français 5.1, Espagnol 5.1, Anglais 5.1

- Qualité du son : Excellente rien à signaler. La VO est légèrement moins puissante que sur le DVD chinois, mais rien de très grave, puisque comme les précédents Stephen Chow, le mixage sonore est impressionnant même en 5.1 et nous immerge dans le film.
La piste française est quant à elle loin d’être mauvaise, surtout pour les enfants. Malgré tout, pour mieux apprécier l’humour, la VO sous titrée est recommandée.

- Sous titres : Vitesse de défilement parfaite, bonne visibilité et pas de fautes à signaler que ce soit pour le film ou les bonus.

 


Vincent Kok (scénariste du film)

menus & Suppléments

Menus : Page principale animée, pour le reste il n’y a qu’une page fixe sans musique.

Chapitres : 28 repartis sur 7 pages

Suppléments : Les suppléments sont très nombreux, certains proviennent du DVD HK, et les autres proviennent du DVD américain (qui est le même que le dvd français à peu de choses près).

Commentaire audio des acteurs et de l’équipe de film : Nous n’avons fait que survoler ce commentaire. Stephen Chow et son équipe prennent plaisir à commenter, dans une ambiance bon enfant. Malgré tout, on regrette de gros blancs et des commentaires souvent peu intéressants.

L’histoire de CJ7 (13 minutes) : Sur fond d’image de tournage et d’images du film, Stephen Chow et Vincent Kok (scénariste du film) nous expliquent l’origine du scénario de CJ7, les sources d’inspiration, les difficultés à trouver le casting parfait etc. Une grosse révélation concernant le casting, des petites anecdotes, et dans l’ensemble trop d’éloges.

La promo TV de CJ7 (22 minutes) : Un making of de 20 minutes à l’américaine. Avec beaucoup d’images de tournages qui illustrent les interviews de l’équipe du film. Un bon complément du bonus précédent et il est très intéressant de voir l’équipe travailler.

Anatomie d’une scène (6 minutes) : Analyse d’une scène de dispute entre le jeune héro et la créature dans les toilettes. Très intéressant, on remarque notamment l’immense maturité dont fait preuve l’actrice lors du tournage, toujours à l’écoute du réalisateur.

Comment intimider un tyran (4minutes) : Le genre de clip vidéo que l’on pourrait trouver sur une chaîne pour enfants. Rien d’intéressant, mais un bonus qui fera sûrement rire vos enfants, bien que disponible seulement en anglais sous titré.

Comment faire une sucette (1 minute) : Un autre clip pour enfants. On y découvre, la conception des sucettes du film tout en pâte à modeler. Un bonus qui occupera vos enfants pendant 1 minute s’ils aiment lire les sous titres.

CJ7 profils : Vidéo de 6 minutes qui nous présente brièvement chaque personnage. Encore un bonus créé spécialement pour les plus jeunes.

Bandes annonces : Pas grand-chose d’intéressant parmi ces bandes annonces si ce n’est l’excellent Las Vegas 21, la vraie surprise de la dernière fête du cinéma.

Jeux interactifs : Qui dit film pour enfants dit bonus pour enfants et aussi jeux pour enfants. Rien d’intéressant même pour les plus jeunes, bonus censé remplir le DVD déjà bien chargé.


 

conclusion

On constate que l’éditeur (et distributeur) n’a pas fait les choses à moitié pour la sortie DVD de CJ7 en France. A défaut d’avoir eu le film au cinéma, on aura tout de même droit à une édition DVD de très bonne qualité, avec un nombre correct de bonus. On est certes loin de l’édition de Crazy Kung Fu, mais pour un film jeune public sorti direct en vidéo, et donc passé inaperçu dans la presse, c’est très satisfaisant. Beaucoup d’éditeurs devraient s’inspirer d’un tel DVD qui concilie qualité technique et bonus abondants.

 
 
Page :  1   Top
Précedent :
Index

 Publicité avec Google AdSense   Participer au site   Contact   FAQ   Utilisation contenu du site   Disclaimer   Rapport d'erreur  
copyright ©1998-2013 hkcinemagic.com