Hong Kong Cinemagic
Version française English version
 Critiques   Forum   Facebook  
 Personnes
 Films
 Studios
 Lexique
 Vos réglages

Rech. HKCine
Utiliser la Recherche Google
>> Aide

 Réalisateurs
 Acteurs
 Techniciens
 Producteurs

 Arts martiaux
 Action / Polar
 Drame & Opéra
 Catégorie 3

 Shaw Brothers
 Comptes rendus
 Industrie du film
 Culture et société

 Tests DVD Z2 VF
  >  FPE Collection Asian Star
  >  HK Vidéo
  >  Studio Canal Vidéo
  >  CTV International
  >  Colombia Tristar Home Video
  >  Océan Films
  >  ARP / TF1 Vidéo
  >  Mad Asia
  >  Wild Side
  >  BQHL
  >  Universal Pictures
  >  Metropolitan Vidéo
  >  MK2 Vidéo
 Tests DVD SB Z2
 Autres Tests DVD
 Bibliographie
 Guide d'achat

 La Catégorie 3
 Héros handicapés
 Le Japon et HK
 Index des Archives

 BOF & Musique
 PDF & E-books
 Livre d'or VIP

 Plan Du Site
 Archives des éditos
 Aide à la Navigation
 Rédaction
 Historique
 Liens Web
 Le ciné HK et nous
 Livre d'or
 Remerciements
 HKCinemagic 2

Statistiques :
11630 Films
19215 Personnes
1448 Studios
230 Articles
82 Interviews
155 Tests DVD
32452 Captures DVD
3722 Vidéos
Test DVD CTV : Legend Of Speed
Test DVD Page 1
Infos
Auteur(s) : David-Olivier Vidouze
Date : 27/4/2005
Type(s) : Test DVD
 
 Liens du texte  
Personnes :
Ekin Cheng Yee Kin
Andrew Lau Wai Keung
Andy Lau Tak Wah
Bruce Law Lai Yin
Wong Jing
Manfred Wong Man Jun
Films :
2000 AD
As Tears Go By
Full Throttle
Ai Nu, esclave de l'amour
The Legend Of Speed
A Man Called Hero
Mean Street Story
Le Temple de Shaolin
The Storm Riders
Inframan
Young And Dangerous
Studios :
BOB & Partners Co., Ltd.
China Star Entertainment Group
Shaw Brothers
Win's Entertainment Ltd
Lexique :
Wong Fei-hong
 
< Précedent
Index
 
 Notes  
Pour vos commentaires et plus de captures du DVD CTV, allez sur le topic de notre forum.

Lien direct vers la fiche du film


CTV est un acteur qui prend de plus en plus d'importance dans l'édition de films hongkongais sur support dvd en France. La récente acquisition de droits de films de la Shaw Brothers (dont les bandes annonces sont présentes sur ce disque) lui donne une aura encore plus grande.

Parmi les films plus récents, CTV distribue des œuvres produites conjointement par la BOB & Partners, la Win's et China Star Entertainment. The Legend Of Speed est un des ses films, concocté par le trio Andrew Lau (réalisateur), Manfred Wong (scénariste / producteur) et Ekin Cheng (acteur), qui mélange avec un certain savoir faire différents genres très prisés par la jeunesse asiatique : course, amour, drame, mauvais garçons.

 
support

- Editeur : CTV
- Distributeur : TF1 Vidéo
- Boîtier digipack cartonné
- Zone : zone 2
- Face unique / double couche.
- Langues : cantonais DD 5.1 ou DTS, français DD 5.1
- Sous-titrage : français
- Chapitré : oui
- 1 dvd : le film et les suppléments
- Date de sortie du DVD : 26 mai 2005

 
 
Image

- Format du dvd : 16/9 compatible 4/3 en 1.85.

- Qualité de l'image : le master utilisé par CTV est en très bonne condition. Peu de tâches ou de rayures et des couleurs bien rendues (notamment les scènes de course nocturnes).

- Compression : un très bon travail, l'image est nette et aucun artefact n'est à déplorer. Du beau travail !

 
Son

- Son :

•  DTS ou Dolby Digital 5.1 pour la version originale cantonaise,

•  Dolby Digital 5.1 pour la version française

- Langues : version originale cantonaise avec sous-titres français optionnels.

- Qualité du son : le 5.1 cantonais n'est pas utilisé à son maximum mais demeure cependant très satisfaisant. Si l'on est équipé, on lui préfèrera un DTS plus puissant. La bande son française est agréable et retranscrit bien les vrombissements des moteurs.

Suppléments

- Un menu animé avec la bande son du film

- 15 chapitres répartis sur 4 menus

- « Fast and Dangerous : un entretien avec Andrew Lau », d'une durée de 16 minutes. Andrew Lau, avec beaucoup d'humour, pose une question capitale à son interviewer en début de séance : « Quel film ? Legend of Speed, ha oui, je m'en souviens encore ! » Il raconte ensuite comment Wong Jing a réuni un duo parti sur de très mauvaises bases : l'alors critique Manfred Wong venait en effet de descendre avec virulence Mean Street Story et Ekin Cheng… Peu de temps après, ils fondaient à eux trois la BOB and Partners Ltd (« Best Of the Best » !) et entamaient la série des Young and Dangerous. Andrew Lau s'attarde d'ailleurs sur la genèse de cette saga « marketée » de près et influencée par celle de Wong Fei-hong (l'originale) qui eut un succès énorme en Asie. Le dernier tiers de l'entretien est consacré à The Legend Of Speed, à propos duquel le réalisateur rejette d'emblée la parenté avec Full Throttle (une exigence des commerciaux de China Star voulant capitaliser sur le succès du film avec Andy Lau). Il décrit ses relations tendues avec le célèbre cascadeur Bruce Law, spécialiste des automobiles et des motos, et ne manque pas de l'égratigner au passage. Sur son tandem avec l'acteur Ekin Cheng, il reste malheureusement peu disert…
Cet entretien est sympathique et nous permet d'entrevoir la personnalité d'Andrew Lau, médiocre réalisateur commercial qui n'a pas la langue dans sa poche.

- Making of du film, d'une durée de 16 minutes. Il s'agit d'un making of promotionnel produit par China Star et BOB pour vendre The Legend Of Speed sur les chaînes de télévision hongkongaises à l'occasion de sa sortie en salles. Loin d'être inintéressant, il nous apprend au contraire une foule de détails sur le tournage du film (en partie en Thaïlande et en partie à Hong Kong) et l'utilisation finalement limitée des effets spéciaux, par exemple. Exercice marketing oblige, nous n'entendons cependant que des propos positifs, voire dithyrambiques, sur le jeu des acteurs et la magnificence du film !

- La bande annonce originale de The Legend Of Speed.

- Bandes annonces de titres sortis ou à sortir chez CTV : 2000 AD, Double Agent (film coréen), As Tears Go By, Intimate Confessions of a Chinese Courtesan, Vengeance, Shaolin Temple et The Super Inframan.

conclusion

Si l'on apprécie The Legend Of Speed, film commercial réalisé par Andrew Lau entre The Storm Riders et A Man Called Hero, le dvd qu'édite aujourd'hui en France CTV est une réussite. Techniquement, il bénéficie d'un beau master, d'une compression de grande tenue et d'une bande son respectueuse. Du point de vue éditorial, les suppléments sont intéressants – mention spéciale à l'interview d'Andrew Lau – et plutôt fournis pour un simple dvd.

Ce type de produit rend honneur aux films qu'il promeut et nous laisse augurer de bien belles choses pour les œuvres de la Shaw Brothers à venir !


 
Page :  1   Top
Précedent :
Index

 Publicité avec Google AdSense   Participer au site   Contact   FAQ   Utilisation contenu du site   Disclaimer   Rapport d'erreur  
copyright ©1998-2013 hkcinemagic.com