In The Line Of Duty 5 (Titre Int.) (Titre HK) Middle Man (Titre HK) In The Line Of Duty 5 : Middle Man (Titre HK) 中间人 (Titre HK) Zhong jian ren (Titre HK) Le Sens du devoir 5 (Titre Français)
Cynthia aide cette fois-ci son cousin à retrouver l’assassin de son coéquipier. En effet, sa couverture a été découverte par une société internationale secrète. Une seule solution existe : infiltrer leur QG et les élliminer tous...
Critique
C’est sûrement l’épisode le moins réussi de la série des In The Line Of Duty. On est en effet assez déçu par le manque d’action que Les Sens du Devoir nous avaient habitué. On peut donc passer son chemin... sauf si on est un fan inconditionnel de la belle Cynthia Khan (dont je fais parti).