Hong Kong Cinemagic
Version française English version
 Critiques   Forum   Facebook  
 Personnes
 Films
 Studios
 Lexique
 Vos réglages

Rech. HKCine
Utiliser la Recherche Google
>> Aide

 Réalisateurs
 Acteurs
 Techniciens
 Producteurs

 Arts martiaux
 Action / Polar
 Comédie
 Drame & Opéra
 Catégorie 3

 Shaw Brothers
 Comptes rendus
 Industrie du film
 Culture et société

 Tests DVD Z2 VF
 Tests DVD SB Z2
 Autres Tests DVD
 Bibliographie
 Guide d'achat

 La Catégorie 3
 Héros handicapés
 Le Japon et HK
 Index des Archives

 BOF & Musique
 PDF & E-books
 Livre d'or VIP

 Plan Du Site
 Archives des éditos
 Aide à la Navigation
 Rédaction
 Historique
 Liens Web
 Le ciné HK et nous
 Livre d'or
 Remerciements
 HKCinemagic 2

Statistiques :
11630 Films
19215 Personnes
1448 Studios
230 Articles
82 Interviews
155 Tests DVD
32452 Captures DVD
3722 Vidéos
Retour à la 36ème chambre    (1980)

 
 
 
Réalisateur :
Lau Kar Leung

Producteur :
Run Run Shaw

Chorégraphe :
Lau Kar Leung

Scénariste :
Ni Kuang

 
Autres titres : Return To The 36th Chamber (Titre HK)
少林搭棚大師 (Titre HK)
Master Killer II (Titre HK)
Return Of The Master Killer (Titre HK)
Return to the Thirty Sixth Chamber (Titre HK)
Pays : Hong Kong
Studio : Shaw Brothers
Genre : Comédie / Kung fu
Catégorie HK : I I
Durée : 99 min.
Vidéo : Couleur
Audio : Parlant (Mandarin)
 
Trailer
   
 
 
 Casting :  
Gordon Liu Chia Hui
Johnny Wang Lung Wei
Hsiao Ho
Kong Do
Kwan Yung Moon
Ching Chu
Kara Hui Ying Hung
Bruce Lai
Yeung Jing Jing
Wong Ching Ho
Aai Dung Gwa
Chan Si Gaai
Cheng Miu
Cheng Wai Ho
Cheung Chok Chow
Johnny Cheung Yiu Wah
Chin Yuet Sang
Alan Chui Chung San
Chui Chung Hok
Dang Wai Ho
Gam Sai Yuk
Gam Tin Chue
Ho Kei Cheong
Huang Ha
Huang Pa Ching
Hung San Nam
Kei Ho Chiu
Lai Kim Hung
Lee Fat Yuen
Lin Ke Ming
Liu Hok Ming
Lui Daat
Sek Gong
Tai San
Wa Lun
Austin Wai Tin Chi
Wai Pak
Wan Faat
Wong Gam
Wong Siu Ming (3)
Yau Chui Ling
Yeung Sai Gwan
  Brève apparition :
?M7080 Michael
Mak Wai Cheung
Jackson Ng Yuk Su
San Sin
To Wing Leung
Yeung Wah


Assistant-réalisateur :
Huang Pa ChingLi Tai Heng

Assistant-Chorégraphe :
Ching ChuHsiao Ho

Directeur Photo :
Peter Ngor Chi Kwan

Compositeur :
Eddie H. Wang Chi Ren

Costume :
Liu Chi Yu
Directeur artistique :
Johnson Tsao

Monteur :
Chiang Hsing LungLi Yen Hai

Directeur de Production :
Mona Fong Yat Wah

Ingénieur du son :
Tsui Ping Kwong

Eclairagiste :
Chan FanYuen Teng Bong
  
 (équipe et casting réduit)

Résumé

Changement de direction au sein d'une teinturerie chinoise : le patron décide d'embaucher des contremaîtres mandchous afin de faire régner la terreur au sein de son entreprise et, pour financer ces nouveaux venus, de réduire d'autant la paye de ses anciens employés. La rebellion tourne court lorsque les pauvres ouvriers sont violemment battus et contraints de travailler (sous peine d'avoir les jambes brisées). Ils font alors appel à un de leurs amis, Chen Chi (Gordon Liu), arnaqueur de son état, pour qu'il endosse le costume du célèbre moine Shaolin, San Te et rétablisse l'ordre passé en menaçant le patron. Malheureusement, la supercherie est bientôt découverte et Chen Chi passé à tabac. Humilié, il décide de se rendre au monastère Shaolin pour devenir l'élève du véritable San Te.
 
  Critique  

Chronologiquement dans la trilogie de la 36ème Chambre de Shaolin, Return To The 36th Chamber est le deuxième opus. Pourtant, il n'en est pas du tout la suite, mais seulement une sorte de lointaine relecture. La trame est en effet la même : un jeune homme qui cherche vengeance se rend au monastère Shaolin, y apprend les arts martiaux (par des moyens détournés : les travaux quotidiens font partie de l'enseignement des moines !) et rentre...
 
 
>> lire la critique complète David-Olivier Vidouze 30/9/2003
 
Haut 

Galeries de l'équipe et du casting
 
 Equipe : (si la photo est disponible)  (Masquer)  (équipe et casting réduit)

Réalisateur, Chorégraphe :
Lau Kar Leung

Assistant-réalisateur :
Huang Pa Ching

Producteur :
Run Run Shaw

Assistant-Chorégraphe :
Ching Chu

Assistant-Chorégraphe :
Hsiao Ho

Scénariste :
Ni Kuang

Directeur Photo :
Peter Ngor Chi Kwan

Directeur de Production :
Mona Fong Yat Wah
 
 Casting : (si la photo est disponible)  (Masquer) (équipe et casting réduit)

Gordon Liu Chia Hui

Johnny Wang Lung Wei

Hsiao Ho

Kong Do

Kwan Yung Moon

Ching Chu

Kara Hui Ying Hung

Bruce Lai

Yeung Jing Jing

Wong Ching Ho

Aai Dung Gwa

Chan Si Gaai

Cheng Miu

Cheung Chok Chow

Johnny Cheung Yiu Wah

Chin Yuet Sang

Alan Chui Chung San

Chui Chung Hok

Dang Wai Ho

Gam Sai Yuk

Gam Tin Chue

Ho Kei Cheong

Huang Ha

Huang Pa Ching

Hung San Nam

Kei Ho Chiu

Lai Kim Hung

Lee Fat Yuen

Lin Ke Ming

Liu Hok Ming

Lui Daat

Sek Gong

Tai San

Wa Lun

Austin Wai Tin Chi

Wai Pak

Wan Faat

Wong Siu Ming (3)

Yau Chui Ling

Yeung Sai Gwan

Brève apparition :
?M7080 Michael

Brève apparition :
Mak Wai Cheung

Brève apparition :
Jackson Ng Yuk Su

Brève apparition :
San Sin

Brève apparition :
To Wing Leung

Brève apparition :
Yeung Wah
 
Haut 

Bande Annonce
 

[Trailer] Retour à la 36ème chambre (1980)

[Trailer] Retour à la 36ème chambre (1980)

[Trailer] Retour à la 36ème chambre (1980)

[Teaser] Retour à la 36ème chambre (1980)
[Normal] - [Zoom]
Votre message doit faire un minimum de 30 caractères (env. 1 ligne)

   
Etes vous sûr de vouloir envoyer une alerte pour cette vidéo ?   
 
Haut 

Liens Article
 Liens Article Secondaires   (Afficher)

 
Liens Interview   (Masquer)  
 
 Interview avec Gordon Liu (résumé)
Dossiers HK > Shaw Brothers > Gros Plan > Panorama
Auteur(s) : Bastian Meiresonne, Arnaud Lanuque
Date : 24/12/2004
Type(s) : Interview
Page(s) : 2  - index
   
 
 
 Liens Interview Secondaires   (Afficher)
Haut

 Publicité avec Google AdSense   Participer au site   Contact   FAQ   Utilisation contenu du site   Disclaimer   Rapport d'erreur  
copyright ©1998-2013 hkcinemagic.com