Hong Kong Cinemagic - Test DVD FPE : Guerres de l'ombre / Undeclared War


	Critiques Forum Facebook

Database

Talents de HK

Genres

Dossiers HK

Guide pratique

Tests DVD Z2 VF

>	FPE Collection Asian Star

HK Vidéo

>	Studio Canal Vidéo

>	CTV International

>	Colombia Tristar Home Video

>	Océan Films

>	ARP / TF1 Vidéo

Mad Asia

Wild Side

BQHL

>	Universal Pictures

>	Metropolitan Vidéo

MK2 Vidéo

HK Cine Stories

Goodies

Site

Statistiques :
11630 Films
19215 Personnes
1448 Studios
230 Articles
82 Interviews
155 Tests DVD
32452 Captures DVD
3722 Vidéos


		Test DVD FPE : Guerres de l'ombre / Undeclared War

	Test DVD	Page 1

	Infos

Auteur(s) :

David-Olivier Vidouze

Date :

26/3/2005

Type(s) :

Test DVD
Information

Liens du texte

Personnes :

Rosamund Kwan Chi Lam

Ringo Lam Ling Tung

Danny Lee Sau Yin

Peter Liapis

Films :

< Précedent

S'essayant au tournage hors de Hong Kong, le spectre de la Rétrocession se faisant de plus en plus net, Ringo Lam décida de mettre en chantier en 1990 un film se déroulant en partie à l'étranger et complètement en anglais. Sur un mécanisme reprenant le principe du « buddy movie » (bien avant Rush Hour, Danny Lee et Peter Liapis forment déjà un duo sino-américain), le réalisateur nous propose une histoire de terroristes internationaux traqués par la CIA … Vaine tentative de séduction, le film fit un flop au box office hongkongais et ne sortit même pas sur les écrans américains. Cruelle ironie ou juste retour des choses ? Quinze ans après sa sortie, FPE et Jean-Pierre Dionnet vous permettent de regarder d'un autre œil cette œuvre hybride.



support
- Editeur : Pathé Distribution - Distributeur : Fox Pathé Europa (FPE) - Boîtier amaray - Zone : zone 2 - Face unique / double couche. - Langue : cantonais 5.1 ou stéréo - Sous-titrage : français - Chapitré : oui - 1 dvd : le film et les suppléments - Date de sortie du DVD : 20 avril 2005



Image
- Format du dvd : 16/9 compatible 4/3 en 2.35. - Qualité de l'image : le master utilisé par FPE est en assez bonne condition. Il s'agit de celui utilisé par Mei Ah pour son édition hongkongaise et on peut y déceler les mêmes défauts : une fine barre lumineuse (vous ne la noterez plus au bout de 5 minutes !) tout en haut de l'image, quelques salissures et rayures. Il est évident qu'il n'y a pas eu de restauration ! - Compression : un très bon travail, l'image est nette et aucun artefact n'est à déplorer.


Son
- Son : Stéréo ou 5.1 - Langues : version originale cantonaise avec sous-titres français optionnels. - Qualité du son : le stéréo et le 5.1 rendent bien l'atmosphère explosive du film de Ringo Lam.

Suppléments
- Un menu animé avec la bande son du film - 12 chapitres répartis sur 3 menus - Une présentation du film par Jean-Pierre Dionnet qui n'arrive malheureusement pas à sauver Guerres de l'ombre malgré de beaux efforts… - Quelques scènes « polonaises » de Guerres de l'ombre (Undeclared War) commentées par Ringo Lam (environ 8 minutes). Ce bonus, qui s'apparente à une sorte de commentaire audio classique, est très court et ne porte que sur un aspect du film : le tournage en Pologne… Il y a bien une ou deux anecdotes dignes d'intérêt, mais l'ensemble n'est pas du tout captivant. Ringo Lam, dans le même exercice, était plus brillant sur le dvd de The Victim. - La bande annonce originale hongkongaise du film - Une galerie de photos qui défilent - Filmographies de Ringo Lam, Danny Lee et Rosamund Kwan.



conclusion
Guerres de l'ombre est un des films les plus décevants de la première partie de carrière de Ringo Lam. Tourné après la trilogie des « On Fire » et un Wild Search déjà un ton en dessous, on a vraiment l'impression que le metteur en scène est dépassé par son sujet. Comme souvent dans ce type de productions internationales financées par Hong Kong, les acteurs occidentaux sont à la limite du pathétique. Heureusement, quelques scènes d'action bien menées viennent nous sauver d'un ennui total et nous rappellent qui est derrière la caméra. Le dvd FPE est correct mais ne brille ni par son contenu éditorial ni la qualité de son master.

Page : 1 Top

Précedent :
Index