Hong Kong Cinemagic
Version française English version
 Critiques   Forum   Facebook  
 Personnes
 Films
 Studios
 Lexique
 Vos réglages

Rech. HKCine
Utiliser la Recherche Google
>> Aide

 Réalisateurs
 Acteurs
 Techniciens
 Producteurs

 Arts martiaux
 Action / Polar
 Drame & Opéra
 Catégorie 3

 Shaw Brothers
 Comptes rendus
 Industrie du film
 Culture et société

 Tests DVD Z2 VF
 Tests DVD SB Z2
 Autres Tests DVD
 Bibliographie
 Guide d'achat

 La Catégorie 3
 Héros handicapés
 Le Japon et HK
 Index des Archives

 BOF & Musique
 PDF & E-books
 Livre d'or VIP

 Plan Du Site
 Archives des éditos
 Aide à la Navigation
 Rédaction
 Historique
 Liens Web
 Le ciné HK et nous
 Livre d'or
 Remerciements
 HKCinemagic 2

Statistiques :
11630 Films
19215 Personnes
1448 Studios
230 Articles
82 Interviews
155 Tests DVD
32452 Captures DVD
3722 Vidéos
Interview Josie Ho sur Dream Home
Jongler avec divers rôles 1/1 - Page 5
Infos
Auteur(s) : Frédéric Ambroisine
Date : 31/3/2009
Type(s) : Interview
 
 Liens du texte  
Films :
Dream Home
 
< Précedent
Page 4 : Gore et effets spéciaux
 
 Notes  
Propos recueillis en anglais par Frédéric Ambroisine sur le plateau de tournage de Dream Home (aux Studios de Clearwater Bay à Hong Kong) le 31 mars 2009.

Remerciements à Making Film (Subi Liang, Pang Ho-cheung & Quin Lau) & 852 Films (Josie Ho & Conroy Chan).

Photos par 852 Films (photos d’exploitation et sur le tournage de Dream Home) et de Frédéric Ambroisine (sur le tournage).

Traduction par Arnaud Lanuque.
Interview originale en anglais disponible sur actionqueens.com


HKCinemagic : Comment partagez-vous votre temps entre vos rôles de productrice, d’actrice et de chanteuse ?
Josie Ho : Ce n’est pas facile. Je dois mettre de côté ma facette de chanteuse quand je joue la comédie. J’aimerais qu’elles ne se marchent pas dessus mais parfois, si j’ai un planning chargé, je dois faire les deux. Cette fois j’ai réussi à bien séparer les deux, et j’en suis très heureuse. Je peux me concentrer sur la production et mon jeu. Quand je suis sur le plateau, je suis une actrice, pas vraiment une productrice. Je pense que durant les premiers jours de tournage, j’étais un peu nerveuse à cause des retards pris dans le planning, ou à l’idée de ne pas parvenir à terminer ce qu’on devait faire, ou bien à l’idée que nous puissions dépasser le budget prévu. Je savais que nous ne dépasserions pas le budget dés les premiers jours mais j’étais inquiète au sujet de beaucoup de choses.

Je me rendais sur le plateau très tôt le matin et m’habillais, me maquillais. Je courais à travers le plateau pour vérifier la lumière et la caméra et trouver mes marques. Je voulais juste mettre un peu de pression sur l’équipe et être bien certaine qu’ils travaillaient. Je crois que je n’ai réussi à maintenir ce rythme que pendant quelques jours. A la fin, j’étais trop crevée. J’ai compris que je devais laisser ça à Conroy parce que ça ne me permettait pas de fournir une bonne interprétation.

 
HKCinemagic : Quand vous aurez terminé le tournage, retrouverez-vous vos habitudes de productrice ?
Josie Ho : Je reviendrai pour travailler sur la postproduction. Nous avons déjà eu des réunions pour discuter de la promotion et du marketing. J’aime faire ce genre de trucs. C’est amusant, nous cherchons des angles nouveaux et des moyens d’effrayer les gens. Ce n’est que du plaisir mais c’est moins amusant quand vous êtes également actrice. Je l’ai ressenti plusieurs fois. Durant certaines réunions, je me suis sentie en conflit. Je devais me mettre dans la peau de mon personnage dans quelques heures mais j’étais toujours à cette réunion. J’étais déjà dans le processus d’interprétation et n’avais plus d’idées pour la réunion. Je me sentais mal à cause de ça.


Josie Ho pendant l'interview sur le tournage de Dream Home

HKCinemagic : Qu’espérez-vous pour le futur de Dream Home ?
Josie Ho : J’espère que beaucoup de personnes aimeront le film et qu’il choquera méchamment Hong Kong. J’espère que tout le monde deviendra fou, deviendra dingue.
 
HKCinemagic : Et s’esclaffera de rire, parce que le film est également très drôle !
Josie Ho : Oui. (Rires) Je pense que beaucoup d’employées de bureau aimeront le film parce que Sheung est une sorte d’anti-héroïne. Et ce sujet touche tout le monde à Hong Kong. Je pense que ça va être dingue. [Prévu à l’origine pour Halloween 2009, la sortie hongkongaise de Dream Home a été reportée au 13 mai 2010. Le film sera distribué en France par Wild Side Films et c’est Fortissimo Films qui possèdent les droits du film pour le reste du monde, ndlr].

 


Cliquez sur la bannière pour l'interview en anglais et plus d'images exclusives

 
Page :  1  2  3  4  5   Top
Précedent :
Page 4 : Gore et effets spéciaux

 Publicité avec Google AdSense   Participer au site   Contact   FAQ   Utilisation contenu du site   Disclaimer   Rapport d'erreur  
copyright ©1998-2013 hkcinemagic.com