Hong Kong Cinemagic
Version française English version
 Critiques   Forum   Facebook  
 Personnes
 Films
 Studios
 Lexique
 Vos réglages

Rech. HKCine
Utiliser la Recherche Google
>> Aide

 Réalisateurs
 Acteurs
 Techniciens
 Producteurs

 Arts martiaux
 Action / Polar
 Drame & Opéra
 Catégorie 3

 Shaw Brothers
 Comptes rendus
 Industrie du film
 Culture et société

 Tests DVD Z2 VF
  >  FPE Collection Asian Star
  >  HK Vidéo
  >  Studio Canal Vidéo
  >  CTV International
  >  Colombia Tristar Home Video
  >  Océan Films
  >  ARP / TF1 Vidéo
  >  Mad Asia
  >  Wild Side
  >  BQHL
  >  Universal Pictures
  >  Metropolitan Vidéo
  >  MK2 Vidéo
 Tests DVD SB Z2
 Autres Tests DVD
 Bibliographie
 Guide d'achat

 La Catégorie 3
 Héros handicapés
 Le Japon et HK
 Index des Archives

 BOF & Musique
 PDF & E-books
 Livre d'or VIP

 Plan Du Site
 Archives des éditos
 Aide à la Navigation
 Rédaction
 Historique
 Liens Web
 Le ciné HK et nous
 Livre d'or
 Remerciements
 HKCinemagic 2

Statistiques :
11630 Films
19215 Personnes
1448 Studios
230 Articles
82 Interviews
155 Tests DVD
32452 Captures DVD
3722 Vidéos
Test DVD FPE/Asian Star : AV
Test DVD Page 1
Infos
Auteur(s) : David-Olivier Vidouze
Date : 11/2/2008
Type(s) : Test DVD
 
 Liens du texte  
Personnes :
Jim Chim Sui Man
Amamiya Manami
Edmond Pang Ho Cheung
Films :
AV
Men Suddenly In Black
 
< Précedent
Index


Edmond Pang est à l’honneur dans cette neuvième fournée d’Asian Star, label créé par Jean-Pierre Dionnet qui continue aujourd’hui son chemin sans lui. Outre AV, Fox Pathé Europa nous propose Men Suddenly In Black, autre œuvre digne d’intérêt d’un des réalisateurs en activité les plus originaux de l’ancienne colonie.

 
support

- Editeur : Pathé Distribution
- Distributeur : Fox Pathé Europa (FPE)
- Boîtier amaray avec fourreau carton
- Zone : zone 2
- Face unique / double couche.
- Langues : cantonais et français
- Sous-titrage : français
- Chapitré : oui
- 1 dvd : le film et les suppléments
- Date de sortie du DVD : 26 mars 2008

 
 
Image

- Format du dvd : 16/9 compatible 4/3 en 1.85.

- Qualité de l'image : excellente. Le master utilisé par FPE est irréprochable.

- Compression : très bonne. Aucun problème n’est à noter : du très beau travail.

 

 
Son

- Son : Dolby Digital 5.1 pour les versions cantonaise et française.

- Langues : version originale cantonaise avec sous-titres français non imposés et version française

- Qualité du son : efficace pour les deux versions, même si, comme de coutume, on ne pourra que conseiller la version originale. Simple petit plus étant donné le type de film, on regrettera cependant l’absence du format DTS présent dans l’édition hongkongaise du film.

 

 

Suppléments

- Un menu animé avec la bande son du film

- 12 chapitres répartis sur 3 menus

- « AV News » (11 minutes 56) : ce bonus est présenté sous la forme d’une émission japonaise consacrée aux vidéos pour adultes (les A.V.) et plus particulièrement à l’expérience hongkongaise de la starlette Amamiya Manami. Nous la voyons donc sur le tournage d’AV, entourée de jeunes acteurs rigolards et d’un metteur en scène attentif. Sympathique mais oubliable. A noter que ce supplément est présent sur l’édition hongkongaise du film.

- Bande annonce du film.

- Teaser : il s’agit de programmes promotionnels diffusés à la télévision hongkongaise. Ne pas manquer l’intervention d’Edmond Pang qui lance en guise de slogan publicitaire : « Ce film a puisé son inspiration chez Chen Kaige. Mais c’est sûr qu’il n’aimera pas ce film. ».

- « Making Of » : faux making of et véritable film promotionnel d’une durée de 2 minutes 04 destiné à soutenir la sortie du film sur grand écran. Intérêt plus que limité.

- « Scènes coupées » : 8 minutes 38 de scènes coupées ou rallongées de quelques plans. Sympathique sans être indispensable, ce supplément permet de prolonger l’ambiance créée par le film et de découvrir les chaussures de Jim Chim assorties à son costume jaune !

- « Le Rebelle de Hong Kong : entretien avec Pang Ho Cheung » : d’une durée de 12 minutes 35, cette interview est intelligemment centrée sur AV. Le réalisateur Edmond Pang nous livre des anecdotes sur la préparation, le tournage et l’après tournage (passage en commission de censure) de son film et le met en parallèle avec ses autres travaux (nous y apprenons ainsi que chacune de ses œuvres est issue d’un événement particulier de sa vie). Un bonus amusant à défaut de passionnant.

- « L’Héritier de Hong Kong : entretien avec Derek Tsang » : d’une durée de 12 minutes 32, le fils d’Eric Tsang revient sur sa jeune carrière, de ses années d’étude au Canada, qui lui ont permis de s’ouvrir aux différents courants cinématographiques, à son retour à Hong Kong. Il cite Godard, ses aînés, et nous parle de son expérience sur le tournage d’AV. Peut-être un futur grand ?

- Galerie de photos.

 

 

   
conclusion

Au regard de la carrière d’Edmond Pang et en nous plaçant en 2008, AV fait figure de film décevant pour ce metteur en scène passionnant. Ambitieux - il tente notamment de faire un parallèle avec les révoltes hongkongaises de 1971 -, le résultat est loin d’être à la hauteur. Alors que reste-t-il au final de cette histoire de jeunes sans réel but dans la vie, si ce n’est de faire l’amour avec une actrice japonaise de films érotiques ? Une sorte d’American Pie asiatique, où les étudiants ont des problèmes avec leur sexualité, leurs professeurs et leurs copines, un film qui se cherche avec de brefs éclairs plein de virtuosité, gâchés par des scènes graveleuses ou lourdes d’ennui… Le film a été tourné en 13 jours mais n’en est pas frais pour autant : bancal et superficiel sont les qualificatifs qui viennent en premier à l’esprit.

L’édition Asian Star est de très bonne tenue, gâtant le spectateur tant au niveau de la technique que des suppléments. On ne pourra conseiller son homologue hongkongaise qu’à ceux qui souhaitent visionner la totalité des bonus existants !

Lien direct vers la fiche du film avec sa galerie, sa bande annonce et sa critique
 
Page :  1   Top
Précedent :
Index

 Publicité avec Google AdSense   Participer au site   Contact   FAQ   Utilisation contenu du site   Disclaimer   Rapport d'erreur  
copyright ©1998-2013 hkcinemagic.com