Hong Kong Cinemagic - Test DVD Metropolitan : Le Flic de Hong Kong / My Lucky Stars


	Critiques Forum Facebook

Database

Talents de HK

Genres

Dossiers HK

Guide pratique

Tests DVD Z2 VF

>	FPE Collection Asian Star

HK Vidéo

>	Studio Canal Vidéo

>	CTV International

>	Colombia Tristar Home Video

>	Océan Films

>	ARP / TF1 Vidéo

Mad Asia

Wild Side

BQHL

>	Universal Pictures

>	Metropolitan Vidéo

MK2 Vidéo

HK Cine Stories

Goodies

Site

Statistiques :
11630 Films
19215 Personnes
1448 Studios
230 Articles
82 Interviews
155 Tests DVD
32452 Captures DVD
3722 Vidéos


		Test DVD Metropolitan : Le Flic de Hong Kong / My Lucky Stars

	Comparatif	1/1 - Page 2

	Infos

Auteur(s) :

Sovith AUN

Date :

13/1/2008

Type(s) :

Test DVD

< Précedent

Page 1 : Test DVD

Notes

Voir également notre forum où Cyril nous a posté d'autres captures pour comparer l'image du DVD Metropolitan avec celle du DVD HKL.

Le comparatif concerne l’édition Metropolitan et l’édition Fox zone 1 américain, les 2 meilleures éditions qu’on puisse trouver à ce jour. Je tiens à préciser qu’il ne s’agit que de captures, qui plus est en jpeg, donc la restitution est loin d’être 100% fidèle à la réalité.

image

Tout d’abord, première chose qui m’a frappé lors de ce comparatif : la qualité déplorable de la compression du zone 1 qui passe quasiment inaperçue sur télé, mais qui sur PC devient insupportable avec des pixels par centaines. Au contraire, pour le DVD français, les deux versions du film n’ont pas de défauts de compression ce qui permet d’offrir une belle image nette et sans bavure.

Mise à part cette grosse différence en matière de compression qui se voit surtout sur PC et sur grande télé ou rétroprojecteur, l’image est identique d’un DVD sur l’autre. La légère différence de couleurs s’expliquant par la différence pal/ntsc.

Fox

Metropolitan

Fox

Metropolitan

son

Il n’ya pas vraiment de piste sonore comparable mise à part la piste 5.1 à 100% identique d’un DVD sur l’autre. Mais la supériorité du DVD français vient de la présence de la VF, et surtout de la piste mono d’origine et évidemment des sous-titres français.

Fox

Metropolitan

interactivité

Le néant sur les 2 éditions. Petit plus quand même pour l’animation des menus sur le zone 1 avec un accompagnement musical du thème principal du film. Par ailleurs, la présence du trailer original est toujours fort sympathique.

Fox

Metropolitan

Page : 1 2 Top

Précedent :
Page 1 : Test DVD