Hong Kong Cinemagic
Version française English version
 Critiques   Forum   Facebook  
 Personnes
 Films
 Studios
 Lexique
 Vos réglages

Rech. HKCine
Utiliser la Recherche Google
>> Aide

 Réalisateurs
 Acteurs
 Techniciens
 Producteurs

 Arts martiaux
 Action / Polar
 Drame & Opéra
 Catégorie 3

 Shaw Brothers
 Comptes rendus
 Industrie du film
 Culture et société

 Tests DVD Z2 VF
 Tests DVD SB Z2
 Autres Tests DVD
 Bibliographie
 Guide d'achat

 La Catégorie 3
 Héros handicapés
 Le Japon et HK
 Index des Archives

 BOF & Musique
 PDF & E-books
 Livre d'or VIP

 Plan Du Site
 Archives des éditos
 Aide à la Navigation
 Rédaction
 Historique
 Liens Web
 Le ciné HK et nous
 Livre d'or
 Remerciements
 HKCinemagic 2

Statistiques :
11630 Films
19215 Personnes
1448 Studios
230 Articles
82 Interviews
155 Tests DVD
32452 Captures DVD
3722 Vidéos
La pérégrination vers l'Ouest
D'autres adaptations 3/4 - Page 7
Infos
Auteur(s) : Annabelle Coquant
Date : 26/7/2007
Type(s) : Reflexion
 
 Liens du texte  
Personnes :
Benny Chan Ho Man
Dicky Cheung Wai Kin
Russell Wong
 
< Précedent
Page 6 : Les dessins animés des Studios de Shanghai
 
Suivant >
Page 8 : Mangas et animés


En Chine Continentale l'oeuvre à été adaptée et diffusée en 1986 dans une série de 25 épisodes. C'est Liu Xiao Ling Tong qui interprète avec entrain Sun Wukong dans cette série qui suit fidèlement le déroulement de l'histoire.

 


Quelques images de la série de CCTV Xi Youji ( Le Voyage en Occident )

 

En ce qui conerne Hong Kong Dicky Cheung a interprété le Roi Singe dans la série Journey to The West produite par TVB en 1996. En 1998, le rôle est repris par Benny Chan Ho Man pour la seconde partie de cette série très connue.

 


Les deux séries Journey to the West

 

En 2002 Monkey King : Quest for the Sutra, série taïwanaise distribué par la TVB, donne l'occasion à Dicky Cheung de réendosser le costume de Sun Wukong.


Monkey King : quest for the sutra

Dans d'autres pays, l'histoire de ce voyage vers l'Ouest est aussi populaire. Par exemple au Japon Saiyuki, diffusée de 1979 à 1980 a rencontré un franc succès et a fait l'objet d'une adaptation cinématographique en 2007.

Il existe aussi un téléfilm américain nommé The Monkey King : the Lost Empire avec Russel Wong (le frère de Michael Wong), une mini série en deux parties apparemment très librement adaptée du roman...

 
Page :  1  2  3  4  5  6  7   8  Top
Précedent :
Page 6 : Les dessins animés des Studios de Shanghai
Suivant :
Page 8 : Mangas et animés

 Publicité avec Google AdSense   Participer au site   Contact   FAQ   Utilisation contenu du site   Disclaimer   Rapport d'erreur  
copyright ©1998-2013 hkcinemagic.com