Hong Kong Cinemagic
Version française English version
 Critiques   Forum   Facebook  
 Personnes
 Films
 Studios
 Lexique
 Vos réglages

Rech. HKCine
Utiliser la Recherche Google
>> Aide

 Réalisateurs
 Acteurs
 Techniciens
 Producteurs

 Arts martiaux
 Action / Polar
 Drame & Opéra
 Catégorie 3

 Shaw Brothers
 Comptes rendus
 Industrie du film
 Culture et société

 Tests DVD Z2 VF
  >  FPE Collection Asian Star
  >  HK Vidéo
  >  Studio Canal Vidéo
  >  CTV International
  >  Colombia Tristar Home Video
  >  Océan Films
  >  ARP / TF1 Vidéo
  >  Mad Asia
  >  Wild Side
  >  BQHL
  >  Universal Pictures
  >  Metropolitan Vidéo
  >  MK2 Vidéo
 Tests DVD SB Z2
 Autres Tests DVD
 Bibliographie
 Guide d'achat

 La Catégorie 3
 Héros handicapés
 Le Japon et HK
 Index des Archives

 BOF & Musique
 PDF & E-books
 Livre d'or VIP

 Plan Du Site
 Archives des éditos
 Aide à la Navigation
 Rédaction
 Historique
 Liens Web
 Le ciné HK et nous
 Livre d'or
 Remerciements
 HKCinemagic 2

Statistiques :
11630 Films
19215 Personnes
1448 Studios
230 Articles
82 Interviews
155 Tests DVD
32452 Captures DVD
3722 Vidéos
Test DVD Metropolitan : Le Marin des Mers de Chine (Project A)
Comparatif avec les autres éditions DVD 1/1 - Page 2
Infos
Auteur(s) : Sovith AUN
Date : 17/6/2007
Type(s) : Test DVD
 
< Précedent
Page 1 : Test DVD Metropolitan
 
Suivant >
Page 3 : Suite et fin du comparatif


Trois éditions majeures sont disponibles pour le moment : l'édition hongkongaise remasterisée IVL, l'édition anglaise HKLegends, notre vieille édition TF1, et cette édition Metropolitan Films. Ne possédant pas le DVD IVL, le comparatif concernera uniquement l'édition HKL et cette édition. Quelques captures de l'édition TF1 vidéo seront présentes au début pour vous montrer à quel point elle ne tient pas la route à côté du reste, mais nous nous n'y attarderons pas.

Comparatif image

Il est très délicat de comparer ces 2 éditions car aucune des deux n'est parfaite et possède un certain nombre de défauts qui peuvent agacer. On notera que pour HKLegends le master provient de Media Asia, alors que pour Metropolitan c'est un master Fortune Star.

L'édition HKLegends ne respecte pas l'image. On constate que l'image du HKlegends est aplatie pour pouvoir rentrer dans les normes du 16/9. Par ailleurs, conformément aux habitudes de l'éditeur un filtre jaune apparaît, ce qui donne sur certaines scènes comme celles en pleine nature des couleurs peu naturelles, sauf pour la mer qui est d'un bleu magnifique. Et pour corriger les éventuels problèmes de pellicule , l'éditeur a choisi de lisser l'image, ne donnant quasiment pas de grain à l'image, afin d'éviter un travail plus minutieux et coûteux. Le résultat final a le mérite d'être homogène du début à la fin, mais bien largement contestable.

L'édition Metropolitan quant à elle respecte le format et l'image possède des couleurs naturelles et un superbe grain qui donne aux visages notamment, une belle texture. Mais l'image est loin d'être clean avec quelques défauts de pellicule inexistants sur le HKL. De plus, certains plans sont plus que négligés et non remasterisés, et quelques scènes sont beaucoup trop sombres. Mais le défaut majeur concerne ce léger scintillement qui ressemble au balayage observé lorsque l'on filme un écran d'ordinateur, et qui agace sur la plupart des scènes. Malheureusement, ce défaut ne peut être observé sur les captures, donc prenez les captures qui suivent en prenant du recul et ne vous emballez pas trop vite.

 

SUITE DES CAPTURES COMPARATIVES DANS LA 3EME PAGE DE CE TEST
 
Page :  1  2   3  Top
Précedent :
Page 1 : Test DVD Metropolitan
Suivant :
Page 3 : Suite et fin du comparatif

 Publicité avec Google AdSense   Participer au site   Contact   FAQ   Utilisation contenu du site   Disclaimer   Rapport d'erreur  
copyright ©1998-2013 hkcinemagic.com