 |
Statistiques :
11630 Films
19215 Personnes
1448 Studios
230 Articles
82 Interviews
155 Tests DVD
32452 Captures DVD
3722 Vidéos
|
|
|
 |
Infirmière, chanteuse, actrice |
1/1 - Page 1 |
 |
|
|
 |
 |
|
|
Prestigieuse actrice des années 70, Shaw Yum Yum a travaillé pour des réalisateurs reconnus tels que Chang Cheh et Li Han Hsiang. Shaw Yum Yum était particulièrement célèbre pour ses rôles dans les films érotiques de l'époque. King-Wei Chu s'entretient avec l'ancienne actrice de Hong Kong. |
|
King-wei, shaw yum yum et Angela |
 HKCinemagic : Pouvez-vous nous dire comment vous avez commencé dans le monde du cinéma ? |
| Shaw Yum Yum:
Je travaillais à l'époque pour le père de Tong Chih Wah, comme infirmière sur un bateau. Un de mes amis était employé à la Golden Harvest à un moment où ils recherchaient beaucoup d'acteurs de kung fu coréens et japonais. Il m'a emmenée voir le tournage d'un film de Bruce Lee qui m'a vue et a dit à Lor Kuan Chung en me montrant du doigt : « Je veux cette fille dans mon film ». Alors Lor Kuan Chung m'a demandé de faire un essai à l'écran. Mon premier film fut Enter the Dragon avec Bruce Lee pour la Golden Harvest. C'est ainsi que j'ai quitté mon travail et que je suis entrée dans l'industrie du film. Malheureusement, Bruce mourut quelques semaines plus tard et personne ne s'est occupé de moi. Je comptais devenir une star du cinéma grâce à Bruce Lee. Je pensais que c'était mon destin. |
| |
| HKCinemagic : Comment avez-vous rejoint la compagnie de Chang Cheh ? |
| Shaw Yum Yum: L'assistant réalisateur Chaplin Cheung m'a présenté à Chang Cheh qui avait travaillé pour la Shaw Brothers.
A cette époque, il oeuvrait pour sa propre compagnie, la Chang 's Films. Chang Cheh m'a fait faire un essai parmi 10 hommes et 2 femmes. dont Chi Kuan Chun (Disciples of Shaolin), Beardy (Leung Kar Yan), Cheng Tat See.
L'autre fille, qui était plutôt venue pour faire entendre sa voix, m'a demandé de me joindre à elle pour chanter, ce que j'ai refusé. Puis Elle m'a dit que ma voix était assez spéciale et claire et a insisté. Sans le sou, j'ai alors commencé à chanter. Un jour, arriva un manager thaïlandais à la recherche d'une chanteuse qui était venu pour écouter ma partenaire. Comme elle avait trente minutes de retard, c'est moi qui étais sur scène et qui a finalement été choisie à sa place. J'ai demandé à David Chiang si je pouvais accepter son offre et celui-ci m'a rétorqué que pour le moment je gagnais 1500 HK $ et que si j'allais en Thaïlande, je pourrais gagner 1500 US $. J'ai trouvé que c'était une idée formidable et ai accepté. Puis David m'a annoncé que la Chang's Films allait déménager à Taiwan et que je pourrais y aller une fois le spectacle terminé. J'y suis partie et y ai chanté jusqu'en 1974. |
To Kill A Jaguar
|
| HKCinemagic : Quel a été votre premier film après Enter the Dragon ? |
| Shaw Yum Yum: Je travaillais alors pour la Yu Do, compagnie à l'existence assez brève. Ng See Yuen me demande un jour si je savais jouer la comédie car il préparait A Haunted House. La production m'offrait 16000 HK$ pour ma participation. Je gagnais à cette époque 18000 US$ par mois et ne souhaitais pas quitter un emploi stable et plus rémunérateur. Pour me convaincre d'accepter le rôle, le metteur en scène m'expliqua qu'il s'agissait d'un film de fantômes et que le tournage débutait à 23 heures, après la fin de ma journée de travail. D'après lui, il s'agissait d'une vraie chance qui représentait pour moi l'opportunité de devenir une star et, en élargissant ainsi mon public, serait en tout points profitable à ma carrière de chanteuse. C'est ainsi que je suis rentrée de plain-pied dans l'industrie cinématographique.
Le tournage de A Haunted House s'est passé de manière idéale, jusqu'à ce que Ng See Yuen me demande, au moment des dernières prises, de faire une scène de nu – mais seulement de dos ! -. Le metteur en scène me fit alors passer alors une lotion sur la peau, la maquilleuse me conseillant de ne rien mettre sur la figure sous peine de m'abîmer le visage pendant deux semaines… J'ai accepté. J'étais supposée m'allonger sur un lit, jusqu'à ce qu'un acteur vienne, se positionner au-dessus de moi et m'embrasse. J'ignorais complètement qu'il y aurait un zoom sur ma poitrine !
Lorsque le film est sorti, je suis effectivement devenue une star. On m'a demandé de participer à un autre film, mais j'ai refusé. James Yi Lui m'a déclaré qu'après ce rôle dénudé, je ne trouverai plus d'engagement dans la chanson. Je ne l'ai pas cru sur le moment, mais en cherchant une nouvelle scène, toutes les compagnies m'ont fermé leurs portes : « Vous avez fait tellement parler de vous en faisant ce film pornographique que plus personne dans le milieu de la chanson ne voudra de vous. Vous devriez continuer dans cette voie ! » Sur ces bons conseils, je suis retournée faire des films.
Tanny (Black Magic, Golden Lotus) m'a alors soutenu qu'il serait maintenant difficile de faire marche arrière. Le mieux était de persévérer et, en contrepartie, de demander un salaire plus élevé. Ainsi, je pourrais m'acheter une belle maison et me protéger pour ne pas me laisser atteindre par les mauvaises langues. Je n'avais pas d'autre choix. |
|
| HKCinemagic : C omment avez-vous trouvé le nom de scène Shaw Yum Yum ? |
| Shaw Yum Yum: Quand je suis retournée à HK, on m'a demandé un nom facile à retenir. Comme la Shaw Brothers était un studio célèbre et reconnu, j'ai pris Shaw. Ce nom sonnait aussi bien en mandarin qu'en cantonais. J'aimais également l'intonation de Yum Yum, d'où Shaw Yum Yum. |
|
|
| |
 |
|
|
Page :
1
2
3
4
Top
|
|
|
|
|
|
|
|
Liens du texte