Derek Yee : Pour ce rôle, je n'ai pas eu à passer beaucoup de temps avec lui à discuter ou à débattre au sujet du rôle. Parce que nous partagions les mêmes sentiments, alors cela s'est fait tout naturellement. J'aimerais souligner le fait que Leslie a eu la vie dure au début de sa carrière, dans les années 70. Donc je trouvais que dans ce film Leslie se servait de son expérience passée [le premier film de Leslie était l'équivalent d'une catégorie 3, The Red Chamber]. Il a vraiment vécu ce genre de lutte contre l'industrie du film.
Dans ce film Leslie savait très bien comment gérer les actrices, Shu Qi et Karen Mok. Parce que Shu Qi a fait de nombreux films de soft porn auparavant. D'une façon ou d'une autre, Leslie a réussi à gagner leur confiance. Elles se sentaient très à l'aise avec lui. A cette période-là Leslie s'était déjà prononcé sur ses préférences sexuelles. Ce fut une autre raison pour laquelle certaines actrices étaient à l'aise lors de telles scènes avec lui.
A l'origine Stephen Chow avait été choisi pour le rôle de Leslie. Il était assez intéressé et il y a eu des discussions entre lui et moi pendant deux mois. Mais à la fin, cela n'a pas marché parce que nous avions des points de vue différents sur ce film particulier. |