Hong Kong Cinemagic
Version française English version
 Critiques   Forum   Facebook  
 Personnes
 Films
 Studios
 Lexique
 Vos réglages

Rech. HKCine
Utiliser la Recherche Google
>> Aide

 Réalisateurs
 Acteurs
 Techniciens
 Producteurs

 Arts martiaux
 Action / Polar
 Drame & Opéra
 Catégorie 3

 Shaw Brothers
 Comptes rendus
 Industrie du film
 Culture et société

 Tests DVD Z2 VF
 Tests DVD SB Z2
 Autres Tests DVD
 Bibliographie
 Guide d'achat

 La Catégorie 3
 Héros handicapés
 Le Japon et HK
 Index des Archives

 BOF & Musique
 PDF & E-books
 Livre d'or VIP

 Plan Du Site
 Archives des éditos
 Aide à la Navigation
 Rédaction
 Historique
 Liens Web
 Le ciné HK et nous
 Livre d'or
 Remerciements
 HKCinemagic 2

Statistiques :
11630 Films
19215 Personnes
1448 Studios
230 Articles
82 Interviews
155 Tests DVD
32452 Captures DVD
3722 Vidéos
Interview avec Derek Yee
L'époque Shaw Brothers 1/1 - Page 1
Infos
Auteur(s) : Thomas Podvin
Arnaud Lanuque
Date : 6/1/2005
Type(s) : Interview
 
 Liens du texte  
Personnes :
David Chiang Da Wei
Chu Yuan
Paul Chung Shing Yuen
Derek Yee Tung Sing
Michelle Yeoh
Zhang Ziyi
Films :
Une Nuit à Mongkok
Viva Erotica
Studios :
Shaw Brothers
Lexique :
Hung Gar
Opéra de Pékin
Wing Chun
 
< Précedent
Index
 
Suivant >
Page 2 : One Night in Mongkok : les origines


Durant l'un de ces après-midi ensoleillés hongkongais, nous sommes allés à Kwun Tong rencontrer l'un des réalisateurs les plus doués de Hong Kong, Derek Yee. Souriant, charmant, fumant toujours des cigarettes (qui lui ont donné cette voix suave), Yee a pris le temps de répondre à nos questions sur la Shaw Brothers, One Night In Mongkok, Viva Erotica et sur le cinéma chinois.

L'époque Shaw Brothers

HKCinemagic : Comment avez-vous rejoint la Shaw Brothers? Quels styles d'arts martiaux avez-vous appris quand vous travailliez sur des films d'action (Wing Chun, Hung Gar…)?
Derek Yee : Tout le monde sait que j'avais quelques membres de ma famille dans l'industrie cinématographique, comme mes deux frères (Paul Chung et David Chiang). Mes parents voulaient m'envoyer étudier au Canada, mais à cette époque j'avais une petite amie à Hong Kong et je ne voulais pas vraiment la quitter. C'est pourquoi je ne suis pas parti. Donc il était naturel que je rejoigne la Shaw Brothers car j'avais déjà de la famille qui y travaillait.

Je n'ai pas réellement suivi d'entraînement aux arts martiaux à la Shaw Brothers, à cette époque, dans les années 70, les films de sabre étaient très populaires. Je n'ai appris qu'après les avoir rejoint.

Je n'ai pas suivi un entraînement spécial durant ces années ; ils m'ont entraîné à manier l'épée et autres gadgets, un entraînement qui vient à l'origine de l'opéra de Pékin. Parmi tout le reste, l'épée est ce qui est le plus facile à manier et rend toujours très bien à l'écran. C'est pourquoi j'ai fait beaucoup de films d'épée.

[Par exemple] dans le film Tigre et Dragon, le combat entre les deux actrices [Zhang Ziyi et Michelle Yeoh] est une des choses les plus classiques que l'on peut attendre de l'Opéra de Pékin. C'est l'art de l'épée de l'Opéra de Pékin.

Derek Yee et Ti Lung dans The Hidden Power of the Dragon Sabre
HKCinemagic : Beaucoup de vos films de la SB sont sortis en France c'est pourquoi nous posons cette question.
Derek Yee : La Shaw Brothers n'était pas différente des grands studios hollywoodiens, ils avaient leur propre système. Durant ces années j'ai travaillé pour Chor Yuen et acquis une certaine expérience qui m'a ensuite servi de base pour mon travail en tant que réalisateur.

Je n'ai pas reçu officiellement de formation spécifique de la part de Chor Yuen, je l'ai beaucoup observé quand il formait les jeunes acteurs. De cette observation j'ai acquis une certaine connaissance de la communication. Ayant aussi été acteur je sais très bien quand ils ressentent de la peur ou ne sont pas assez confiants, donc je sais comment tirer le meilleur de mes acteurs.

 
Page :  1   2  3  4  5  6  7  Top
Précedent :
Index
Suivant :
Page 2 : One Night in Mongkok : les origines

 Publicité avec Google AdSense   Participer au site   Contact   FAQ   Utilisation contenu du site   Disclaimer   Rapport d'erreur  
copyright ©1998-2013 hkcinemagic.com