Hong Kong Cinemagic
Version française English version
 Critiques   Forum   Facebook  
 Personnes
 Films
 Studios
 Lexique
 Vos réglages

Rech. HKCine
Utiliser la Recherche Google
>> Aide

 Réalisateurs
 Acteurs
 Techniciens
 Producteurs

 Arts martiaux
 Action / Polar
 Drame & Opéra
 Catégorie 3

 Shaw Brothers
 Comptes rendus
 Industrie du film
 Culture et société

 Tests DVD Z2 VF
 Tests DVD SB Z2
 Autres Tests DVD
 Bibliographie
 Guide d'achat

 La Catégorie 3
 Héros handicapés
 Le Japon et HK
 Index des Archives

 BOF & Musique
 PDF & E-books
 Livre d'or VIP

 Plan Du Site
 Archives des éditos
 Aide à la Navigation
 Rédaction
 Historique
 Liens Web
 Le ciné HK et nous
 Livre d'or
 Remerciements
 HKCinemagic 2

Statistiques :
11630 Films
19215 Personnes
1448 Studios
230 Articles
82 Interviews
155 Tests DVD
32452 Captures DVD
3722 Vidéos
Interview du compositeur Ken Chan Kar Yip
A la recherche des BOF HK 1/1 - Page 3
Infos
Auteur(s) : Jean-Louis Ogé
Date : 11/4/2006
Type(s) : Interview
 
 Liens du texte  
Personnes :
Comfort Chan Kwong Wing
Peter Kam Pau Tat
Aaron Kwok Fu Sing
Films :
Infernal Affairs
Isabella
 
< Précedent
Page 2 : Création : de Six Strong Guys à SPL
 
Suivant >
Page 4 : Travaux
 
 Notes  
Remerciements à Ken Chan Kar Yip pour la mise à jour de notre page personne et les photos (© Ken Chan Kar Yip).

Interview réalisée par email le 11April 2006 par Jean-Louis Ogé.

Questions: HKCinemagic team.


HKCinemagic : Est-ce que votre musique est éditée en CD ou est-il difficile de se la procurer ?
Ken Chan : La station de radio hongkongaise CR2 a sorti quelques unes des chansons de Tangent sur CD. Pour les chansons que j'ai composées pour d'autres artistes, je suis sûr qu'HMV à Hong Kong les a. Il y a eu aussi une édition limitée de la bande originale que j'avais faite pour la série télévisée Romancing Hong Kong, avec Aaron Kwok en vedette.
 
HKCinemagic : Pourquoi est-ce si difficile de trouver les CD des bandes originales des films (BOF) hongkongaises ?
K C : Eh bien, selon moi dans beaucoup de cas la musique est peut-être plus clairsemée dans les films et elle a besoin du support des images pour prendre tout son sens. Les comédies en sont un bon exemple – vous avez plein de petites touches musicales qui supportent le visuel. Je crois que la musique prend une place plus sérieuse quand on en arrive à ce que les mélodies se tiennent par leur seule musicalité. Quelquefois un vrai bon morceau de musique de film n'a pas forcément une mélodie intéressante mais son ambiance met quand même en valeur ce qui se passe sur l'écran. C'est ce qui représente le vrai défi pour moi et je pense que j'apprends encore car je crois que la musique est facilement exagérée –surtout dans le cinéma hongkongais.

Je pense qu'une autre raison est simplement le facteur de rentabilité. Avec la baisse des ventes des albums des artistes pop, je ne crois par que les producteurs soient optimistes quant à la sortie de CD à moins qu'ils ne soient totalement sûrs de leur succès.

 
 
HKCinemagic : Est-ce que les compositeurs reçoivent la reconnaissance qu'ils méritent à Hong Kong ?
K C : Vous savez, je vous parie que 99% des compositeurs dans le monde pensent qu'ils sont sous-estimés ! Eh bien, je pense qu'il y a toujours moyen d'améliorer ça. C'est discutable mais je pense que si les producteurs d'un film apprécient la musique, le public en prendra d'autant plus conscience et le percevra. Je pense que c'est très bien que la bande originale Infernal Affairs par Chan Kwong Wing soit sortie en CD. C'est un pas dans la bonne direction, et j'espère que l'industrie du film va développer cela et ainsi aider à attirer l'attention des gens en disant : « hé, la musique de ce film est spéciale, venez et écoutez la ». Avec le succès de compositeurs comme Chan Kwong Wing et Peter Kam, je pense que les gens de HK vont finir par encore plus apprécier les compositeurs de musiques de film.
 
HKCinemagic : Qu'a représenté à HK la récente victoire de Peter Kam au Festival du Film de Berlin pour la musique du film Isabella de Pang Ho-cheung ?
K C : Je suis extrêmement heureux que Peter ait gagné cette récompense. J'espère que cela va ouvrir les yeux du monde non seulement sur les films Hongkongais mais aussi sur les compositeurs avec comme résultat l'amélioration de la qualité des films. Je pense aussi que la production mettra plus l'accent sur la musique dans le futur et relèvera la barre en ce qui concerne la qualité de cette musique.
 
HKCinemagic : Le mot de la fin ?
K C : Merci à Hong Kong Cinemagic.com pour son intérêt et son soutien au cinéma de Hong Kong ! Et merci pour cette interview !
 
Page :  1  2  3   4  Top
Précedent :
Page 2 : Création : de Six Strong Guys à SPL
Suivant :
Page 4 : Travaux

 Publicité avec Google AdSense   Participer au site   Contact   FAQ   Utilisation contenu du site   Disclaimer   Rapport d'erreur  
copyright ©1998-2013 hkcinemagic.com