Détails :
La BO revient à 22€ à peu près, et se présente sous forme d'un coffret collector. Le coffret est superbe, bien épais, car il contient un morceau de pellicule d'Election 2 dans sa bobine. L'idée de faire ça en forme de clapet est bien trouvée.
Elle se compose d'un double CD avec les musiques d'une part, et les chansons d'autres parts. Cependant je trouve que le packaging est un peu bâclé vu le prix : le livret est fait en papier brouillon, tout est en chinois (donc essayez de retrouver les titres des films ce n'est pas évident) et il n'y a aucune photo.
|

|
Avis :
Concernant le CD1 : Vu la rareté d'une telle compilation, on pourrait se dire que c'est mieux que rien, mais vu l'absence de certains titres on ne peut s'empêcher de chipoter un peu. Certes il y a le thème de Running out of Time 1&2 (même le thème du bus du 1). Certes on a des musiques de PTU, The Odd One Dies ou Election. Mais il manque tout de même les thèmes de The Mission (pourtant cultes), A Hero Never Dies, The Longest Nite, et je dois encore en oublier. Il manque également le thème principal de PTU.
CD2 : Totalement dédié aux thèmes chantés, ce CD n'a d'intérêt que pour les fans de canto pop. Sur les 8 chansons, rien de bien intéressant, il s'agit des thèmes des génériques de fins de certains Milkyway, chantés entre autres par Andy Lau et Sammi Cheng. A mon goût, la seule chanson qui présente de l'intérêt est celle d'Election qu'on entend dans le film juste avant le générique de fin. Le reste étant agréable à écouter mais pas suffisamment culte pour figurer sur une telle BO. Le thème culte de Running out of Time 2, chanté par Ekin Cheng, qu'on entend pendant la poursuite en vélo est absent, et c'est vraiment dommage.
Conclusion : On ne peut que saluer une telle initiative, en espérant que la Golden Harvest et la Film Workshop aient l'idée de faire la même chose. Néanmoins, la compilation n'a d'intérêt que pour quelques thèmes, et le prix peut en dissuader plus d'un. Une compilation à ne réserver qu'aux fans donc, ou aux collectionneurs.
Sovith Aun (Juin 2006) |
Pistes :
CD 1 : Thèmes musicaux principaux de films (sauf indication contraire)
- « Election 2 : Harmony is a Virtue »
- “ PTU” – thème de fin
- « Running out of Time 2 »
- “Fulltime Killer”
- “The Mission” (Thème d'essai, et non pas un des thèmes qu'on entend)
- “Running out of Time”
- “Running out of Time” – thème du bus
- “A Hero Never Dies”
- “Expect the Unexpected”
- “The Odd One Dies”
CD 2 : Chansons principales ou additionnelles de films
- « Face au Ciel » - in « Election » / int : Silver
- « Sur le fil de l'amour » - in « Needing You » / int : Sammi Cheng
- « Ma grosse moitié » - in « Love on a Diet » / int : Andy Lau
- “Un corps parfait” – in “Love on a Diet” / int : Sammi Cheng
- « Si je pouvais m'envoler » - in « Gimme Gimme » / int : Pinky Ngok Mei (Yue Wei)
- « Quand on aime quelqu'un » - in « My Left Eye Sees Ghosts » / int : Sammi Cheng
- “La rencontre” – in “Turn Left, Turn Right » / int : Stefanie Sun Yen Tzu
- “L'amour n'a pas d'heure fixe” (1) – in “Wu Yen” / int : Sammi Cheng
Remerciement à Van-Thuan LY pour la traduction du livret.
(1) : Jeu de mots intraduisible avec le nom de l'héroïne principale du film Chung Wu Yen / Chung Mo Yin : le patronyme Chung signifie aussi « heure »… |