« Sang neuf : entretien avec Wong Ching Po » : d'une durée de 11 minutes 48, cet entretien permet au réalisateur de revenir sur ses influences et ses premiers pas dans le cinéma hongkongais. Wong Ching Po n'est pas désagréable, mais avec seulement deux films à son actif en 2004 (l'interview date d'octobre 2004), ses propos sont assez peu intéressants… On retiendra peut-être le rôle important joué par Eric Tsang dans sa toute fraîche carrière.
« La Fille du milieu : entretien avec Christine To Chi Long» : diplômée en 2004 (cursus Ecriture/Montage/Réalisation), la jeune scénariste du film nous raconte comment elle en est venue à en écrire le scénario, commandé par Eric Tsang. Elle explique sa conception du Jiang Hu et analyse la fascination que les gangsters exercent sur une partie de la population hongkongaise. Christine To revient également sur les différentes versions de son scénario et nous avoue, au final, qu'elle ambitionne d'écrire l'histoire d'une jeune fille dans le milieu du sport (!). Un charmant entretien de 13 minutes sans grandes conséquences…
« Interview de Andy Lau » : pendant 3 minutes 50 coupées d'extraits du film, Andy Lau nous présente son personnage et sa psychologie. Un pur exercice promotionnel.
« Interview de Jacky Cheung » : pendant les 6 minutes que dure ce monologue, Jacky Cheungparvient à dépasser le simple exercice promotionnel et diffuse, ici et là, des informations intéressantes. Il revient ainsi sur sa relation artistique avec Andy Lau et compare leur relation dans As Tears Go By avec celle de Jiang Hu.
« Interview de Eric Tsang » : pendant 5 minutes 26, Eric Tsang va présenter son personnage et expliquer pourquoi il a choisi Wong Ching Po comme metteur en scène.
« Interview de Shawn Yu » : 3 minutes 06 de monologue transparent, comme ce jeune acteur. |
« Interview de Edison Chen » : 2 minutes 43 pour pas grand chose, si ce n'est la difficulté de s'accoupler avec une chienne devant une camera !
« Interview de Gordon Lam Ka Tung » : 2 minutes 11 à nous expliquer qui est son personnage.
« Interview de Jacqueline Wu Chien Lien » : 3 minutes 11, dont quelques passages sur le plaisir de retrouver sur un même film quelques uns de ses partenaires.
« Interview de Lin Yuan » : à la fin des 2 minutes 26, l'actrice nous demande d'aller voir le film…
« Interview de Xiao Hai » : au cours de la minute 56 que dure son monologue, le brave Xiao Hai nous déclare : “c'est un film qui peut remporter des prix”. Le hic, c'est qu'il est encore en plein tournage et qu'il ne l'a pas vu. Comme quoi, il faut faire attention à ce qu'on dit devant une caméra !
« Interview de Gao Lai » : 1 minute 40, ce qui en fait le monologue le plus court. Un grand merci à Gao Lei !
« Scènes et rushes inédits » : 6 scènes en 4:3 dans une qualité passable, des prises alternatives et la version longue du massacre final, en version cantonaise sous-titrée français. Dommage qu'il n'y ait aucune explication pour accompagner ces séquences. A réserver aux fans du film.
- « Création affiches » : une idée intéressante, laisser pendant 3 minutes 30 la parole au concepteur de la campagne visuelle du film. Il nous explique sa manière de travailler et ses pistes créatives.
- « Making Of » : nous retrouvons pendant les 4 minutes 40 du « making of » des petits bouts d'interviews de l'équipe du film entrecoupées de scènes de tournage. Trop promotionnel pour être intéressant.
- « Clip » : pendant 2 minutes 50, le thème du film est joué sur fond de scènes de tournage. |
La Voie du Jiang Hu est un petit film fauché (7 jours de tournage, 7 jours de montage) qui tente de se donner des airs de grand avec une mise en scène « clipesque » et de fausses bonnes idées de mise en scène (difficile de se remettre du ridicule de la séquence du restaurant et de sa table aéroglisseur…). Les costumes semblent tout droits sortis d'une opérette et les acteurs matures en font des tonnes. La nouvelle génération, elle, est transparente.
Le dvd proposé par Asian Star est techniquement impeccable mais la quantité de bonus – notamment les interviews – ne peut cacher leur inanité. Pas vraiment recommandé…
|
Liens du texte
