Hong Kong Cinemagic
Version française English version
 Critiques   Forum   Facebook  
 Personnes
 Films
 Studios
 Lexique
 Vos réglages

Rech. HKCine
Utiliser la Recherche Google
>> Aide

 Réalisateurs
 Acteurs
 Techniciens
 Producteurs

 Arts martiaux
 Action / Polar
 Comédie
 Drame & Opéra
 Catégorie 3

 Shaw Brothers
 Comptes rendus
 Industrie du film
 Culture et société

 Tests DVD Z2 VF
 Tests DVD SB Z2
 Autres Tests DVD
 Bibliographie
 Guide d'achat

 La Catégorie 3
 Héros handicapés
 Le Japon et HK
 Index des Archives

 BOF & Musique
 PDF & E-books
 Livre d'or VIP

 Plan Du Site
 Archives des éditos
 Aide à la Navigation
 Rédaction
 Historique
 Liens Web
 Le ciné HK et nous
 Livre d'or
 Remerciements
 HKCinemagic 2

Statistiques :
11630 Films
19215 Personnes
1448 Studios
230 Articles
82 Interviews
155 Tests DVD
32452 Captures DVD
3722 Vidéos
Interview avec Anthony Wong Chau San
Les garçons et les filles 1/1 - Page 4
Infos
Auteur(s) : Thomas Podvin
Date : 1/7/2005
Type(s) : Interview
 
 Liens du texte  
Personnes :
Sylvia Chang Ai Chi
Leslie Cheung Kwok Wing
Ann Hui On Wah
Johnnie To Kei Fung
Tsui Hark
Barbara Wong Chun Chun
Derek Yee Tung Sing
Films :
Ordinary Heroes
Princess D
Time And Tide
 
< Précedent
Page 3 : Le syndrome du Category III
 
Suivant >
Page 5 : Conversation informelle


HKCinemagic : Nous avons évoqué Ordinary Heroesd'Ann Hui, Princess D de Sylvia Chang. En quoi leurs méthodes diffèrent?
Anthony Wong : Euh... [long silence]. Ce sont toutes les deux des femmes. Ce qu'il y a d'intéressant c'est qu'Ann Hui est plus masculine. Sylvia elle est complètement femme, elle est très sensible et très féminine.
 
HKCinemagic : Peut-être qu'Ann Hui vous laisse travailler et vous dit ensuite ce qui va et ne va pas.
A W : Non, on fonce! Nous nous respectons. Normalement on lit le scénario, et si j'ai des questions je les pose. Sur l'emplacement de la caméra, l'effet que ça va produire si ça fonctionne. Et j'y vais. Je demande ce qu'on attend de moi, ce que je dois montrer au public, le but principal d'une scène. Et je pars au charbon. C'est tout!
 
HKCinemagic : A Hong Kong, j'ai croisé des gens ayant une vision du cinéma différente de celle qu'on a en France. Vous vous considérez comme un acteur, mais pas comme une star. Mais de notre point de vue, vous pouvez jouer n'importe quel personnage. Vous pouvez être n'importe qui.
A W : Hum, c'est ce que m'avait dit mon professeur quand j'ai reçu mon diplôme. Il disait qu'il fallait élargir son registre, qu'un artiste doit avoir plusieurs cordes à son arc.
 
HKCinemagic : Ca pourrait être la définition d'un bon acteur.
A W : Oui, j'essaie avant tout d'être un bon comédien, pas une star. Je voudrais vraiment en être une pourtant (rires).
 
HKCinemagic : Venez en France ou en Angleterre, vous serez considéré comme une star.
A W : Oh, je suis allé en Angleterre, personne ne m'a reconnu (rires). C'était il y a longtemps. Les choses se sont peut-être arrangées, alors?
 
HKCinemagic : En effet.
A W : J'y avais rencontré de très belles femmes.
 
HKCinemagic : Vous avez fait énormément de films, parfois 10 ou 20 par an!
A W : Plus maintenant, plus maintenant. L'industrie est quasi-morte (prenant une autre gorgée d'un air indifférent).
 
HKCinemagic : Est-ce que ça vous est facile de trouver des rôles qui soient un défi?
A W : Il y a toujours des défis à l'horizon, tous les jours. Vous seriez surpris. Si je recevais un bon scénario, ce serait un nouveau défi. Mais on manque de bons scénaristes.
 

Anthony Wong et Nicholas Tse dans Time and Tide
 
HKCinemagic : Vous avez dit une fois que vous adoreriez travailler avec Tsui Hark.
A W : Pardon? J'adore travailler avecTsui Hark?
 
HKCinemagic : Vous avez dit ça il y a quelques années. Depuis vous avez tourné Time and Tide
A W : Non, non non... J'aime surtout travailler aavec Johnnie To
 
HKCinemagic : Pouvez-nous parler de votre expérience sur Time and Tide ?
A W : Je ne sais pas vraiment ce que j'ai fait sur ce film, mais ça ne veut pas non plus dire que j'ai détesté. J'ai un problème avec les réalisateurs qui n'ont aucune idée sur la direction d'acteurs. Et Tsui Hark en fait partie.
 
HKCinemagic : Barbara Wong est une ancienne actrice, et aujourd'hui une réalisatrice de talent. Voudriez-vous faire un film avec elle?
A W : Oui. Il y a encore un manque de maturité, mais elle s'améliorera avec l'expérience, elle a vraiment quelque chose en elle. Nous étions ensemble en cours, c'est une fille intéressante.
 
HKCinemagic : Quels sont vos projets?Derek Yee veut tourner avec vous. Est-ce que ça avance?
A W : [Réfléchissant] Non, pas encore. On en est toujours à la phase de digestion. J'ai lu un scénario, qui ne m'a pas plu, et je lui donc demandé de m'en proposer un autre. C'est une histoire d'amour à propos d'un avocat. Ma fille est amoureuse du fils d'un certain personnage, ce qui me rend furieux. C'est sur l'amour familial. Je n'en sais pas plus.
 
HKCinemagic : D'autres projets?
A W : Oui, un autre qui commence dans quelques jours. Un truc pourri, tourné en Chine continentale.
 
HKCinemagic : Vous aimez travailler là-bas?
A W : Le café n'y est pas terrible. Et la nourriture désastreuse.
 
HKCinemagic : Je crois savoir que vous appréciez beaucoup Leslie Cheung. Vous avez pris sa défense en 1995 (contre une compagne de dénigrassions fomentée par ses concurrents du showbiz).
A W : C'était un mec bien. Il a toujours été gentil avec moi. Il était une grande star alors qu'à l'époque je n'étais pas connu. Il a été charmant chaque fois que nous nous sommes vus.
 
HKCinemagic : Comment l'avez rencontré?
A W : Je ne me souviens plus... Où que nous allons nous croisons quelqu'un. Hong Kong est minuscule, tout le monde connaît tout le monde.
 
HKCinemagic : Un dernier mot pour vos fans français?
A W : Ca me touche vraiment! Merci. Merci beaucoup (en français dans le texte).
 
Page :  1  2  3  4   5  Top
Précedent :
Page 3 : Le syndrome du Category III
Suivant :
Page 5 : Conversation informelle

 Publicité avec Google AdSense   Participer au site   Contact   FAQ   Utilisation contenu du site   Disclaimer   Rapport d'erreur  
copyright ©1998-2013 hkcinemagic.com