Un homme d'affaires à la tête du clan Koga engage un homme de main Tora pour récupérer la boîte" du Dr Kikuchi, chef des Iga, qui contient le Jinrui. Grâce à ce dernier, Brian compte créer un virus dont lui aura l'antidote. Le Dr Kikuchi, en route pour livrer le virus au Centre de Prévention Mondial des épidémies, se fait tuer par Tora qui lui vole la boîte. Celle-ci ne présente aucune ouverture apparente