Un chinois (Tony Leung Ka Fai) envoie son épouse (Maggie Cheung) à New-York afin qu’elle devienne citoyenne américaine et qu’elle puisse ramener le reste de la famille. Mais quand ses lettres ne parviennent plus en Chine, le mari décide de partir là-bas pour mener son enquête.