Hong Kong, de nos jours. Carrie est obsédée par les châtiments du Bourreau de Jade. Exécuteur du premier Empereur de Chine, il torturait ses victimes à l'aide de redoutables griffes et d'un poison provoquant un plaisir extatique mortel. Avec la complicité de son amant, elle explore des perversions sadiques inouïes et rêve de redonner vie à la légende en mettant la main sur la potion maudite. Surgit alors Catherine, une Française recherchée par Interpol et détentrice à son insu du précieux élixir, caché dans une antiquité qu'elle entend bien écouler. Le destin les réunit par l’entremise de Sandrine, trafiquante d'art, tandis que l’objet brûlant suscite aussi la convoitise d’un mafieux taïwanais, Monsieur Ko...
Critique
Le cinéma de Hong Kong a connu plusieurs vagues de succès en France, grâce à des acteurs à la renommée internationale comme Bruce Lee, Jackie Chan ou Jet Li. Mais si les productions de l’ex-colonie ont eu droit à une publicité plus importante selon les années, ce n’est pas uniquement grâce à ces stars, c’est aussi grâce au travail de...
L’opéra cantonais du « Bourreau de Jade » fut conçu spécialement pour le film. Les réalisateurs en ont écrit le livret eux-mêmes. Ils se sont inspirés de la pièce Princesse Chang Ping. L’acteur Law Kar Ying, expert en opéra, a tout supervisé et chorégraphié ces scènes lui-même. Tous les acteurs dans la pièce sont en fait de vrais stars d’opéra cantonais, membres de la troupe qui se produit au Sun Beam Theater à Hong Kong. (Source : entretien de Julien Carbon et Laurent Courtiaud mené par Léonard Haddad pour le dossier de presse français du film).
2.
Le scénario du film a été conçu entièrement autour du personnage interprété par Carrie Ng, et taillé sur mesure pour l’actrice.
3.
Le lit de suffocation, outil utilisé dans la pornographie S.M., fut spécialement construit pour le film et conçu par Carbon et Courtiaud. Il pèse plus de 800 kilos. (Source : entretien de Julien Carbon et Laurent Courtiaud mené par Léonard Haddad pour le dossier de presse français du film).
4.
Sortie en salles françaises le 27 avril 2011.
5.
Le film fut tourné en extérieur au 78 Fa Yuen Street, Mong Kok, Hong Kong, à l'angle de la Fa Yuen Street et de la Nelson Street (16/03/2009 -23/04/2009), ainsi qu'au SunBeam Theatre, 423 King’s Road, à North Point.