Cinq hommes, triés sur le volet, sont embauchés comme gardes du corps d'un chef des triades récemment victime d'une tentative d'assassinat.
Critique
Chef de file de la nouvelle vague de polar hongkongais, Johnnie To assume ici la réalisation de ce petit polar intimiste et sans prétention. Présenté à la biennale de Berlin, The Mission accuse vite le coup des échecs récents du sieur Johnnie To (Expect the Unexpected) et prend le temps de...
Martin Chappell, ingénieur du son sur Time and Tide de Tsui Hark, a conçu les effets sonores de The Mission. Il a poussé le vice jusqu’à créer un son distinct pour chaque revolver des membres de l'équipe de Curtis (source : Interview de Martin Chappell par David Bordwell).
2.
Fant-Asia Film Festival de 2000 (Montréal, Québec, Canada) : - Troisième place pour le Meilleur Film Asiatique
3.
Golden Bauhinia Awards de 2000 (Hong Kong, Chine) : - Golden Bauhinia de la Mise en Scène - Golden Bauhinia du Meilleur Film - Golden Bauhinia du Meilleur Acteur dans un Second Rôle (Roy Cheung)
4.
Golden Horse Film Festival de 2000 (Taipei, Taiwan) : - Golden Horse Award du Meilleur Acteur (Francis Ng) - Golden Horse Award de la Mise en Scène
5.
Hong Kong Film Awards de 2000 (Hong Kong, Chine) : - Hong Kong Film Award de la Mise en Scène - Nomination à l'Hong Kong Film Award des Meilleures Chorégraphies - Nomination à l'Hong Kong Film Award du Montage - Nomination à l'Hong Kong Film Award de la Meilleure Bande Originale - Nomination à l'Hong Kong Film Award du Meilleur Film - Nomination à l'Hong Kong Film Award du Meilleur Acteur dans un Second Rôle (Lam Suet)
6.
Hong Kong Film Critics Society Awards de 2000 (Hong Kong, Chine) : - HKFCS Award de la Mise en Scène - HKFCS Award du Meilleur Film