Hong Kong Cinemagic
Version française English version
 Critiques   Forum   Facebook  
 Personnes
 Films
 Studios
 Lexique
 Vos réglages

Rech. HKCine
Utiliser la Recherche Google
>> Aide

 Réalisateurs
 Acteurs
 Techniciens
 Producteurs

 Arts martiaux
 Action / Polar
 Drame & Opéra
 Catégorie 3

 Shaw Brothers
 Comptes rendus
 Industrie du film
 Culture et société

 Tests DVD Z2 VF
 Tests DVD SB Z2
 Autres Tests DVD
 Bibliographie
 Guide d'achat

 La Catégorie 3
 Héros handicapés
 Le Japon et HK
 Index des Archives

 BOF & Musique
 PDF & E-books
 Livre d'or VIP

 Plan Du Site
 Archives des éditos
 Aide à la Navigation
 Rédaction
 Historique
 Liens Web
 Le ciné HK et nous
 Livre d'or
 Remerciements
 HKCinemagic 2

Statistiques :
11630 Films
19215 Personnes
1448 Studios
230 Articles
82 Interviews
155 Tests DVD
32452 Captures DVD
3722 Vidéos
Les Frères HUI

hk cine stories

les grands noms du cine hk

Les Frères Hui font partie des grandes familles du divertissement hongkongais (voir le clan Yuen, par exemple) qui ont œuvré dans le milieu du 7ème Art local et ont écrit, à leur manière, une page de l’histoire du cinéma comique de l’ancienne colonie.


Leurs personnages sont très stéréotypés et immédiatement identifiables par les spectateurs, indéniable atout pour leurs œuvres dans lesquelles le spectateur se sent instantanément en terrain connu. L’aîné, Michael, est le dominateur ; souvent chef, il est teigneux, pingre et d’une mauvaise foi à toute épreuve. Le cadet, Ricky, est l’éternelle victime ; au physique ingrat, il développe un comique lunaire et arbore un visage à la « Droopy ». Le benjamin, Sam, est le playboy de la fratrie; chanteur, débrouillard et rebelle, c’est toujours lui qui repart avec la fille…

L’aventure des frères Hui débute à la télévision au début des années 70 (pour Michael et Sam, au sein du Hui Brothers Show), se poursuit sur grand écran au sein de la Shaw Brothers (pour Michael) et trouve sa consécration en 1974 à la Golden Harvest avec la création de la Hui Brothers Company (Michael, Ricky et Sam). C’est dans ce studio que leur inimitable style va s’affirmer sous l’égide du frère aîné, le génie du trio, à la fois réalisateur, scénariste et acteur.


Ricky et Michael Hui dans Private Eyes

Le succès époustouflant rencontré à Hong Kong par chacune des cinq comédies qu’ils tourneront ensemble entre 1974 et 1981 est principalement dû à leur caractère révolutionnaire : à l’image des comédies italiennes, les spectateurs pouvaient enfin suivre à l’écran les tribulations de personnages issus du peuple, en butte à des difficultés de tous les jours (manger, aimer, se divertir…) et qui n’avaient d’autre objectif que de se débrouiller pour survivre. En plus de partager leurs préoccupations et leurs soucis quotidiens, ces personnages parlaient la même langue qu’eux, le cantonais (on sait qu’à l’époque, la langue cinématographique dominante était le mandarin).
Etrangement, ce comique tellement local s’est également exporté avec bonheur en Asie, notamment au Japon où la série a pris le nom de « Mr. Boo » (héros interprété par Michael Hui).

Comme c’est souvent le cas, l’aventure ne dure qu’un temps et le trio se sépare au début des années 80. Michael s’affirme dans la réalisation (il est par ailleurs scénariste et interprète), Sam conduit parallèlement une double carrière de chanteur et d’acteur (il connaîtra un gigantesque succès dans la série des Aces Go Places / Mad Mission) et Ricky, moins chanceux, collectionne les seconds rôles.

La fratrie se réunira à nouveau en 1988 pour un hilarant Chicken And Duck Talk et un hommage leur sera rendu en 2004 dans l’excellent Fantasia.

David-Olvier Vidouze (Août 2005)

 

Fiches personnes :
Fiches films :

Michael Hui
Ricky Hui
Sam Hui


Games Gamblers Play (1974)
The Last Message (1975)
The Private Eyes (Mr Boo détective privé) (1976)
The Contract ( Mr Boo fait de la télévision ) (1978)
Security Unlimited (1981)
Aces Go Places (Mad Mission) (1982)
Chicken And Duck Talk (1988)
Fantasia (2004)
Liens Articles
La Saga des Frères Hui (en anglais uniquement pour l'instant)

Lien vers les archives
Lien forum pour tous vos commentaires





 Publicité avec Google AdSense   Participer au site   Contact   FAQ   Utilisation contenu du site   Disclaimer   Rapport d'erreur  
copyright ©1998-2013 hkcinemagic.com